เร่อ(rêr)

Arti

1Kata SifatC1

canggung; kikuk; tidak pada tempatnya

canggung, kikuk, atau tidak sesuai situasi dalam sikap atau perilaku; tidak pantas secara sosial atau kurang peka

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเผลอplĕrเผลอplĕr1lengah; tidak sengaja; ceroboh2melakukan tanpa sengaja; lengah3secara tidak sengaja; tanpa disadariทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyiapkan makanan3menyebabkan; membuat4bekerja; dipekerjakan5bertindak; berperilakuเร่อrêrเร่อrêrcanggung; kikuk; tidak pada tempatnyaหลุดlùtหลุดlùt1lepas; terlepas2keceplosan; bocor3kabur; lolos; bebas4meleset; keluar batas; tidak pada tempatnyaหัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1tertawa2menertawakan; mengejekออกมาòk maaออกมาòk maa1keluar; muncul2dirilis; dipublikasikan3berakhir; berujung (pada)4tampil ke depan; angkat bicaraเสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1keras; bising (volume tinggi)2suara kerasในขณะที่nai kà-nà têeในขณะที่nai kà-nà têe1sementara; ketika; saat2sedangkan; padahalทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangกำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniยืนyeunยืนyeun1berdiri2berdiri; tegak (postur/posisi)3tetap; stabil; tidak berubah (kiasan)4tetap; tidak berubah (kiasan)ไว้อาลัยwái aa-laiไว้อาลัยwái aa-laiberkabung untuk [sso]
Dia secara canggung dan tidak bijaksana tertawa keras saat semua orang sedang berdiri mengheningkan cipta.