เฟี้ยว
fíao
Arti
1Kata SifatB1
keren; bergaya; luar biasa
keren, bergaya, atau mengesankan dengan cara yang tajam atau mencolok; luar biasa (bahasa gaul).
Contoh
รองเท้าผ้าใบrong tâao pâa baiรองเท้าผ้าใบrong tâao pâa baisepatu kets; sepatu olahraga; sepatu kanvasคู่kôoคู่kôo1berpasangan; ganda2memasangkan; mencocokkan3kata penggolong untuk pasangan4pasang; pasanganใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)เฟี้ยวfíaoเฟี้ยวfíaokeren; bergaya; luar biasaมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Sepatu kets barumu keren sekali!
Kata Terkait
Arti Serupa
เท่têeเท่têe1keren; bergaya2sama; setara3kali lipat; dikalikan dengan4segera setelah; begitu
- keren; bergaya
- sama; setara
- kali lipat; dikalikan dengan
- segera setelah; begitu
เจ๋งjěngเจ๋งjěngkeren; mantap; hebat
keren; mantap; hebat
โฉบเฉี่ยวchòhp chìiaoโฉบเฉี่ยวchòhp chìiao1menukik; melesat; meluncur melewati dengan cepat2elegan; tajam; modis (tentang penampilan)
- menukik; melesat; meluncur melewati dengan cepat
- elegan; tajam; modis (tentang penampilan)
เจ๋งๆjĕng-jĕngเจ๋งๆjĕng-jĕngkeren; luar biasa; mantap
keren; luar biasa; mantap
แจ่มjàemแจ่มjàem1terang; cerah2sangat baik; hebat3menarik; cantik (informal)
- terang; cerah
- sangat baik; hebat
- menarik; cantik (informal)