เกลียวตัวเมีย(gliao dtuua miia)
Arti
1Kata BendaB2
ulir dalam
ulir sekrup internal atau ulir dalam, seperti yang terdapat di dalam mur atau sambungan pipa
Contoh
คุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatช่วยchûuaiช่วยchûuai1membantu; menolong2menyelamatkan; menolong3tolong; penanda permintaanหาhăaหาhăa1mencari kontak; menghubungi2menghasilkan (uang); mencari nafkah3mengunjungi; menemui4mencari5menemukan (setelah mencari)6mendapatkan; memperolehข้อต่อkôr dtòrข้อต่อkôr dtòr1sambungan (mekanis); konektor; kopling2sendi (anatomi)เกลียวตัวเมียgliao dtuua miiaเกลียวตัวเมียgliao dtuua miiaulir dalamขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1tingkat; taraf2sedemikian rupa; sampai sejauh itu3bahkan; sampai-sampai4ukuran; dimensi; besaran5sebagai; sampai sejauh6sangat; luar biasa (dialek Thai Utara)ครึ่งkrêungครึ่งkrêung1setengah (pengubah)2setengah (50%)นิ้วníuนิ้วníu1kata penggolong: jari tangan; jari kaki; inci2inci (satuan)3jari tangan; jari kakiให้hâiให้hâi1sampai; sehingga (hasil)2menyuruh; menyebabkan3memberi; menyediakan4mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan5agar; supaya6untuk (kepentingan)ผมpŏmผมpŏm1rambut (di kepala)2saya; aku (penutur pria, sopan)หน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; agak2partikel penghalus (permintaan)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1bisakah Anda ... ? (penghalus permintaan)2apakah mungkin/diizinkan?; bolehkah?
Bisakah Anda mencarikan saya sambungan ulir dalam ukuran setengah inci?
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เกลียวตัวเมียgliao dtuua miiaของkŏngรูruuน็อตnótนี้néeหวานwăanแล้วláeoทำให้tam hâiขันkănสกรูsà-grooไม่แน่นmài nâen
Ulir dalam dari lubang sekrup ini sudah aus, sehingga sekrup tidak bisa dikencangkan.
หากhàakขันkănสกรูsà-grooแรงraengเกินไปgern bpaiอาจàatทำให้tam hâiเกลียวตัวเมียgliao dtuua miiaด้านในdâan naiรูดrôotและláeไม่สามารถmâi săa-mâatยึดyéutชิ้นงานchín ngaanได้dâiแน่นnâen
Jika Anda mengencangkan sekrup terlalu kuat, hal itu dapat merusak ulir dalam dan gagal menahan benda kerja dengan kencang.
ช่างกลึงchâng gleungใช้cháiเครื่องมือพิเศษkrêuuang meu pí-sètในnaiการต๊าปgaan dtáapเกลียวตัวเมียgliao dtuua miiaเพื่อpêuuaเตรียมdtriiamชิ้นส่วนchín sùuanสำหรับsăm-ràpประกอบbprà-gòpเข้ากับkâo gàpเพลาplao
Tukang bubut menggunakan alat khusus untuk membuat ulir dalam sebagai persiapan perakitan bagian tersebut dengan poros.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เกลียวตัวเมียgliao dtuua miiaเกลียวตัวเมียgliao dtuua miiaulir dalam