หุนหัน(hŭn-hăn)

Arti

1Kata SifatB2

impulsif; gegabah

Bertindak tiba-tiba tanpa pemikiran yang matang; impulsif atau gegabah.

Contoh

อย่าเพิ่งyàa pêrngอย่าเพิ่งyàa pêrng1jangan ... dulu; tahan dulu (untuk saat ini)2Tunggu! Jangan dulu.ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaimemutuskanอะไรà-raiอะไรà-rai1apa2yang mana; apa (penjelas)3sesuatu; apa pun (tidak ditentukan)4apa? (kata seru karena terkejut/bingung)หุนหันพลันแล่นhŭn-hăn plan lâenหุนหันพลันแล่นhŭn-hăn plan lâenimpulsif; gegabah; terburu-buruลองlongลองlong1mencoba; berupaya2percobaan; pengujianคิดดูkít dooคิดดูkít doomemikirkan; mempertimbangkanให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanดีๆdee deeดีๆdee dee1dengan benar; dengan hati-hati; dengan baik; dengan sopan2sangat bagus; layak; pantasก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu
Jangan membuat keputusan gegabah dulu, cobalah untuk memikirkannya baik-baik terlebih dahulu.

Kata Terkait

Rincian Kata

หุนhŭnหุนhŭn1satuan pecahan kecil tradisional; sebagian kecil20,1 mm (pemesinan); 1 setrip pada alat ukur3sangat kecil; renikBagian 1
+
หันhănหันhăn1berputar; menoleh; berpaling2berbalik; beralih (intransitif)Bagian 2
หุนหันhŭn-hănหุนหันhŭn-hănimpulsif; gegabah