หัตถ์(hàt)
Arti
1Kata BendaC1
tangan (formal/istana)
Istilah formal, sastra, atau bahasa istana untuk tangan.
Contoh
รูปปั้นrûup bpânรูปปั้นrûup bpânpatung; sosok pahatanพระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1patung Buddha; arca Buddha2penggolong: องค์ (untuk arca/patung Buddha)องค์ongองค์ong1gelar kehormatan (bangsawan, dewa, biksu tinggi)2kata penggolong: biksu, bangsawan, dewa, patung suci3entitas; badan (formal)4elemen; komponen (formal/teknis)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaพระหัตถ์prá-hàtพระหัตถ์prá-hàt1tangan raja (hormat)2tulisan tangan raja; tanda tanganที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotอ่อนช้อยòn chóiอ่อนช้อยòn chóianggun; lentur; halus (dalam gerakan atau bentuk)สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1indah; cantik2megah; elegan (gaya/desain)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Patung Buddha ini memiliki tangan yang sangat halus dan indah.
Kata Terkait
Arti Serupa
หัตถาhàt-tăaหัตถาhàt-tăaTangan (formal)
Tangan (formal)
พระหัตถ์prá-hàtพระหัตถ์prá-hàt1tangan raja (hormat)2tulisan tangan raja; tanda tangan
- tangan raja (hormat)
- tulisan tangan raja; tanda tangan
กรgonกรgon1Garuda (burung mitologi; lambang negara Thailand)2cakar; capit (kepiting/lobster)3memohon; meminta dengan sungguh-sungguh (sastra)4guci; bejana (kuno/sastra)5tangan; lengan (sastra)
- Garuda (burung mitologi; lambang negara Thailand)
- cakar; capit (kepiting/lobster)
- memohon; meminta dengan sungguh-sungguh (sastra)
- guci; bejana (kuno/sastra)
- tangan; lengan (sastra)