หยวน(yŭuan)

Arti

1Kata BendaA2

yuan (mata uang Tiongkok)

unit mata uang dasar di Tiongkok; yuan

Contoh

น้ำnáamน้ำnáam1air2cairan; fluida3jus; sari4saus; kaldu5cairan tubuh (dalam kata majemuk)ขวดkùuatขวดkùuat1botol2kata penggolong: botolนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniราคาraa-kaaราคาraa-kaa1harga; biaya2tingkat harga; harga yang tertera3seharga; berhargaห้าhâaห้าhâa1lima (angka)2haha (tawa, slang obrolan)หยวนyŭuanหยวนyŭuan1yuan (mata uang Tiongkok)2berkompromi; mengalah; memberi kelonggaran
This bottle of water costs five yuan.
2Kata KerjaB2

berkompromi; mengalah; memberi kelonggaran

membuat kelonggaran, berkompromi, atau bersikap fleksibel terhadap suatu aturan atau situasi

Contoh

ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1kali ini; kesempatan ini2kali ini; pada kesempatan iniฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)หยวนyŭuanหยวนyŭuan1yuan (mata uang Tiongkok)2berkompromi; mengalah; memberi kelonggaranให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanก่อนนะgòn náก่อนนะgòn náduluan (sopan); digunakan saat pamit ('saya pergi duluan')แต่dtàeแต่dtàe1tetapi; namun (kontras)2hanya; cuma (pembatasan)3dari; sejak (titik awal)4walaupun; meskipun (konsesif penekanan)คราวหน้าkraao nâaคราวหน้าkraao nâa1lain kali; pada kesempatan berikutnya2waktu berikutnya (kata benda)ห้ามhâamห้ามhâam1[v] melarang2[v] melarang (secara resmi)3[n] laranganมาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniสายsăaiสายsăai1kabel; kawat; tali2rute; jalur (transportasi/komunikasi)3terlambat; telat4untai; helai; utas5garis keturunan; afiliasi; cabang6kata penggolong untuk benda panjang dan lentur (kabel, tali, kalung)7pagi (periode menjelang siang)อีกèekอีกèek1lagi; tambahan2lagi3yang lain4lagi; masih
I will let it slide this time, but don't be late again next time.