ยี่โถ
yîi-tǒoArti
1Kata BendaB2
oleander
oleander (semak hijau abadi beracun dengan bunga merah muda, putih, atau merah)
Contoh
ดอกdɔ̀ɔkดอกdɔ̀ɔk1bunga; kembang2penggolong: bunga dan benda serupa3bunga (uang)4partikel penegasan atau penenteraman (regional atau kuno)ยี่โถyîi-tǒoยี่โถyîi-tǒooleanderมีสีสันmii-sǐi-sǎnมีสีสันmii-sǐi-sǎn1penuh warna2hidup; menarikสวยงามsǔuai-ngaamสวยงามsǔuai-ngaamindah; cantikมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat3banyak; sangat banyakแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1tetapi; namun (kontras)2hanya; cuma (pembatasan)3dari; sejak (titik awal)เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ไม่ควรmâi-kuuanไม่ควรmâi-kuuan1seharusnya tidak; sebaiknya tidak2tidak pantas; tidak layakนำมาnam-maaนำมาnam-maamembawa (ke sini); mengambilปลูกbplùukปลูกbplùuk1menanam; menumbuhkan (tanaman)2membangun (rumah); mendirikan (struktur)3menanamkan; memupuk (nilai/kebiasaan)ใกล้glâiใกล้glâi1dekat (dalam jarak/waktu/kemiripan)2dekat; berada dekat denganสนามเด็กเล่นsà-nǎam-dèk-lênสนามเด็กเล่นsà-nǎam-dèk-lêntaman bermain; area bermain anak
Bunga oleander memiliki warna yang sangat indah, tetapi kita tidak boleh menanamnya di dekat taman bermain.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ยายyaaiบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaต้นdtônยี่โถyîi-tǒoที่tîiหน้าบ้านnâa-bâanออกดอกɔ̀ɔk-dɔ̀ɔkสีชมพูsǐi-chom-puuบานสะพรั่งbaan-sà-prângในช่วงnai-chûuangฤดูร้อนrʉ́-duu-rɔ́ɔn
Nenek bilang pohon oleander di depan rumah sedang mekar dengan bunga berwarna merah muda selama musim panas.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaต้นdtônยี่โถyîi-tǒoจะjàนิยมní-yomปลูกbplùukเป็นbpenไม้ประดับmáai-bprà-dàpเพราะprɔ́ทนแล้งton-lɛ́ɛngได้ดีdâai-diiแต่dtɛ̀ɛทุกtúkส่วนsùuanของมันkɔ̌ɔng-manมีmiiสารพิษsǎan-pítที่tîiเป็นอันตรายbpen-an-dtà-raaiต่อdtɔ̀ɔสัตว์เลี้ยงsàt-líiang
Meskipun oleander populer ditanam sebagai tanaman hias karena toleransinya terhadap kekeringan, setiap bagian darinya mengandung racun yang berbahaya bagi hewan peliharaan.
การตัดแต่งกิ่งgaan-dtàt-dtɛ̀ng-gìngต้นdtônยี่โถyîi-tǒoควรkuuanสวมsǔuamถุงมือtǔng-mʉʉให้hâiมิดชิดmít-chítเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganไม่ให้mâi-hâiยางyaangที่tîiมีพิษmii-pítสัมผัสsǎm-pàtกับgàpผิวหนังpǐu-nǎngโดยตรงdooi-dtrong
Saat memangkas semak oleander, seseorang harus mengenakan sarung tangan dengan aman untuk mencegah getahnya yang beracun bersentuhan langsung dengan kulit.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai ek
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
yîi
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Mai ek → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ยี่โถyîi-tǒoยี่โถyîi-tǒooleanderoleanderKata