ผิวขาว
pǐu-kǎaoArti
1Kata SifatA2
berkulit putih; berkulit terang
Memiliki warna kulit yang putih atau terang.
Contoh
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Anak perempuannya berkulit putih seperti ayahnya.
Saat kecil, ia berkulit putih, tetapi sekarang kulitnya lebih gelap.
เขาkǎoเป็นbpenคนkonผิวขาวpǐu-kǎaoผิวpǐuไหม้mâiแดดdɛ̀ɛtง่ายngâaiเวลาwee-laaไปbpaiทะเลtá-leeจึงjʉngต้องdtɔ̂ngทาtaaครีมกันแดดkriim-gan-dɛ̀ɛt
Ia berkulit putih dan kulitnya mudah terbakar matahari, jadi ia perlu mengoleskan tabir surya saat pergi ke pantai.
2Kata BendaA2
kulit putih; kulit terang
Kulit yang berwarna putih atau terang.
Contoh
ผิวขาวpǐu-kǎaoผิวขาวpǐu-kǎao1berkulit putih; berkulit terang2kulit putih; kulit terangของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barangลูกlûukลูกlûuk1anak; putra; putri2keturunan (hewan); anak hewan3bola; benda bulat4buah5penggolong untuk buah, bola, dan benda tertentuเริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1memulai; mulai2mulaiแดงdɛɛngแดงdɛɛng1merah (warna)2warna merah3memerah; merona4terungkap; terbongkar5Kaus Merah (politik Thailand)หลังจากlǎng-jàakหลังจากlǎng-jàak1setelah; sesudah (waktu)2setelah; begitu (klausa)เล่นlênเล่นlên1bermain; bersenang-senang2bermain; memainkan (permainan/olahraga/alat musik)3berakting; berperan4dengan santai; iseng (penanda cara)5menggoda; bercanda; iseng6memutar (audio atau video)7menggunakan; melakukan; menekuniกลางแดดglaang-dɛ̀ɛtกลางแดดglaang-dɛ̀ɛtdi bawah sinar matahari (langsung); di tengah terik matahari
Kulit putih anak saya mulai memerah setelah bermain di bawah sinar matahari.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Warna kemeja ini cocok dengan kulit putihnya.
รอยช้ำrɔɔi-chámเห็นได้ชัดhěn-dâai-chátบนbonผิวขาวpǐu-kǎaoที่tîiแขนkɛ̌ɛnของเขาkɔ̌ɔng-kǎoแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoจำjamไม่ได้mâi-dâaiว่าwâaไปbpaiชนchonอะไรà-raiมาmaa
Memar itu tampak jelas pada kulit lengannya yang putih, tetapi ia tidak ingat benda apa yang telah ia bentur.
Orang berkulit terang sebaiknya sering mengoleskan tabir surya karena kulit mereka mudah terbakar matahari.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ว, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Naik
pǐu
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ขาวkǎaoขาวkǎao1putih (warna)2berkulit cerah; berkulit putih3putih (warna)4berwarna putih; berkulit cerahputih (warna)Bagian 2
ผิวขาวpǐu-kǎaoผิวขาวpǐu-kǎaoberkulit putih; berkulit terangberkulit putih; berkulit terangKata