บำรุงรักษาเซิร์ฟเวอร์(bam-rung rák-săa sêrf-wêr)
Arti
1Kata KerjaB2
memelihara server
melakukan tugas perawatan berkelanjutan pada server komputer, seperti menerapkan pembaruan dan patch, memantau kinerja, melakukan pencadangan, penyetelan, dan perbaikan
Contoh
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2nanti malam; malam iniทีมไอทีteem ai teeทีมไอทีteem ai teetim TI; tim teknisจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)บำรุงรักษาเซิร์ฟเวอร์bam-rung rák-săa sêrf-wêrบำรุงรักษาเซิร์ฟเวอร์bam-rung rák-săa sêrf-wêr1pemeliharaan server2memelihara serverโดยdoiโดยdoi1dengan; melalui (transportasi/komunikasi)2dengan cara ...; secara3oleh (penanda pasif dalam ragam formal)4oleh; via; melaluiติดตั้งแพตช์dtìt dtâng pátติดตั้งแพตช์dtìt dtâng pátmenginstal patch perangkat lunakและláeและláedan (penghubung)สำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moonสำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moon1mencadangkan data2pencadangan data (proses/fitur)ให้เรียบร้อยhâi rîiap-róiให้เรียบร้อยhâi rîiap-róidengan benar; rapi; sampai selesai
Malam ini tim IT akan melakukan pemeliharaan server dengan menginstal patch dan menyelesaikan pencadangan.
2Kata BendaB2
pemeliharaan server
proses atau praktik menjaga agar server komputer tetap dapat diandalkan dan aman melalui pembaruan, pemantauan, pencadangan, optimalisasi, dan perbaikan
Contoh
ทีมไอทีteem ai teeทีมไอทีteem ai teetim TI; tim teknisบำรุงรักษาเซิร์ฟเวอร์bam-rung rák-săa sêrf-wêrบำรุงรักษาเซิร์ฟเวอร์bam-rung rák-săa sêrf-wêr1pemeliharaan server2memelihara serverทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (interval/frekuensi)สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1penggolong: minggu2minggu; pekanเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiagar; supayaระบบrá-bòpระบบrá-bòp1sistem; metode yang terorganisir2pengaturan; susunanทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)ต่อเนื่องdtò-nêeuangต่อเนื่องdtò-nêeuang1secara terus-menerus; dengan berkesinambungan2terus-menerus; berkesinambungan
Tim IT melakukan pemeliharaan server setiap minggu agar sistem tetap berjalan terus-menerus.
Rincian Kata
+
บำรุงรักษาเซิร์ฟเวอร์bam-rung rák-săa sêrf-wêrบำรุงรักษาเซิร์ฟเวอร์bam-rung rák-săa sêrf-wêrmemelihara server