นับสิบ(náp sìp)
Arti
1determinerB2
puluhan
Perkiraan jumlah dalam puluhan (10-90) yang digunakan sebelum kata benda, yang berarti 'puluhan'.
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-nátaman umum; taman kotaมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1pohon2tanaman/tumbuhan hijau (umum, khususnya tanaman berkayu)อายุaa-yúอายุaa-yú1umur; usia2masa hidup; masa pakai3berusia X tahunนับสิบnáp sìpนับสิบnáp sìppuluhanปีbpeeปีbpee1tahun2tahun (usia)3shio; tahun zodiakอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaหลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak (sebagai kata ganti)ต้นdtônต้นdtôn1pohon; tanaman (tinggi/berkayu)2asal; sumber; akar penyebab3awal; utama (sebagai awalan)4awal; permulaan5batang; tangkai; pangkal6kata penggolong: pohon; tanaman; tiang
Di taman tersebut, terdapat beberapa pohon yang berusia puluhan tahun.
2Kata GantiB2
puluhan
Perkiraan angka dalam puluhan yang digunakan secara mandiri untuk merujuk pada orang atau benda, misalnya 'ada puluhan'.
Contoh
คนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangที่มาtêe maaที่มาtêe maa1latar belakang; asal-usul; etimologi2sumber; referensi (kutipan)3asal; sumberช่วยงานchûuai ngaanช่วยงานchûuai ngaanmembantu pekerjaan; menolongน้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1banjir2membanjiri; terendam banjir3kewalahan (kiasan)คราวkraaoคราวkraao1waktu; kesempatan; saat2giliran (dalam urutan)3periode; masaที่แล้วtêe láeoที่แล้วtêe láeo1lalu; sebelumnya (ditaruh di belakang)2yang lalu (diletakkan setelah durasi waktu)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapนับสิบnáp sìpนับสิบnáp sìppuluhan
Ada puluhan orang yang datang membantu saat banjir terakhir kali.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
นับสิบnáp sìpนับสิบnáp sìppuluhan