ท้าชิง
táa ching
Arti
1Kata KerjaB2
menantang untuk mendapatkan gelar/posisi; memperebutkan kejuaraan
Menantang lawan untuk mendapatkan gelar, posisi, atau kejuaraan, biasanya dengan bertanding melawan pemegang saat ini atau juara bertahan.
Contoh
นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1petinju2petinju Muay Thaiชาวไทยchaao taiชาวไทยchaao tai1orang Thailand2masyarakat Thailandมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaคิวkiwคิวkiw1antrean; barisan2giliran3slot janji temu; pemesanan; jadwal4isyarat; aba-aba5stik biliar6alis (informal)ขึ้นkêunขึ้นkêun1naik; bergerak ke atas2meningkat; naik3naik (kendaraan/panggung)4insepsif/hasil: mulai; menjadi5ke utara/pedalaman6pelengkap hasil: ke atas/lebih baikท้าชิงtáa chingท้าชิงtáa chingmenantang untuk mendapatkan gelar/posisi; memperebutkan kejuaraanแชมป์โลกcháem lôhkแชมป์โลกcháem lôhkjuara duniaในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1bulan depan2bulan depan (keterangan waktu)
Petinju Thailand tersebut dijadwalkan untuk menantang gelar juara dunia bulan depan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ท้าชิงtáa chingท้าชิงtáa chingmenantang untuk mendapatkan gelar/posisi; memperebutkan kejuaraan