ทำเดโม
tam-dee-mooArti
1Kata KerjaB1
membuat demo; memproduksi demo
membuat atau memproduksi versi demo atau sampel, seperti demo perangkat lunak, purwarupa produk, atau lagu demo
Contoh
วงดนตรีwong-don-dtriiวงดนตรีwong-don-dtriiband; ansambel musikของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barangผมpǒmผมpǒm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)ทำtamทำtam1melakukan; membuat2bertindak; berperilaku3memasak; menyiapkan makanan4menyebabkan; membuatเดโมเพลงdee-moo-pleengเดโมเพลงdee-moo-pleengdemo laguใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2lagi; dari awal3baru; belum berpengalaman (pemula)4kembang sepatu (bahasa Thai Utara)
Band saya akan membuat lagu demo baru.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เราraoต้องdtɔ̂ngทำเดโมtam-dee-mooผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panต้นแบบdtôn-bɛ̀ɛpก่อนgɔ̀ɔnถึงจะtʉ̌ng-jàไปbpaiขอkɔ̌ɔทุนtunได้dâai
Kami perlu membuat demo prototipe sebelum kami dapat mengajukan pendanaan.
นักพัฒนาซอฟต์แวร์nák-pát-tá-naa-sɔ́ɔp-wɛɛกำลังgam-langยุ่งyûngกับgàpการgaanทำเดโมtam-dee-mooแอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânตัวdtuuaใหม่màiเพื่อpʉ̂ʉaส่งให้sòng-hâiลูกค้าlûuk-káaทดลองใช้tót-lɔɔng-chái
Pengembang perangkat lunak sedang sibuk membuat demo aplikasi baru untuk dikirim ke klien untuk uji coba.
กระบวนการgrà-buuan-gaanทำเดโมtam-dee-mooเกมgeemที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnต้องdtɔ̂ngใช้cháiทีมงานtiim-ngaanเฉพาะทางchà-pɔ́-taangและlɛ́เวลาwee-laaหลายlǎaiเดือนdʉʉanในnaiการสร้างสรรค์gaan-sâang-sǎn
Proses pembuatan demo untuk gim yang kompleks membutuhkan tim khusus dan beberapa bulan kerja kreatif.
2Kata KerjaB1
memberikan demo; menyajikan demonstrasi
Memberikan demonstrasi atau presentasi demo untuk menunjukkan cara kerja suatu produk, fitur, atau pekerjaan yang sedang berlangsung.
Contoh
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1besok (hari setelah hari ini)2besok; pada hari setelah hari iniผมpǒmผมpǒm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlalu5terlalu; secara berlebihanทำเดโมtam-dee-mooทำเดโมtam-dee-moo1membuat demo; memproduksi demo2memberikan demo; menyajikan demonstrasiสินค้าsǐn-káaสินค้าsǐn-káaproduk; barang; barang daganganให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh; menyebabkan5untuk (kepentingan)6agar; supaya7sampai; sehingga (hasil)ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káapelanggan; klienดูduuดูduu1melihat; menonton; memandang2memeriksa; mengecek; meninjau3tampak; terlihat4coba; mencoba5meramal; membaca nasib6menjaga; mengawasi
Besok, saya akan pergi mendemonstrasikan produk tersebut kepada pelanggan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
คุณkunช่วยchûuaiทำเดโมtam-dee-mooวิธีใช้wí-tii-cháiเครื่องkrʉ̂ʉangนี้níiให้hâiผมpǒmดูduuหน่อยnɔ̀iได้ไหมdâai-mǎiครับkráp
Bisakah Anda mendemonstrasikan cara menggunakan mesin ini kepada saya?
ในnaiการประชุมgaan bprà-chumตอนบ่ายนี้dton bàai néeทีมขายteem kăaiจะjàทำเดโมtam day-môhฟีเจอร์fee-jêrใหม่ๆmài màiของkŏngโปรแกรมbproo-graem
Dalam rapat sore ini, tim penjualan akan mendemonstrasikan fitur-fitur baru dari perangkat lunak tersebut.
ผู้จัดการโครงการpûu-jàt-gaan-kroong-gaanต้องdtɔ̂ngทำเดโมtam-dee-mooความคืบหน้าkwaam-kʉ̂ʉp-nâaของkɔ̌ɔngระบบrá-bòpให้hâiฝ่ายบริหารfàai-bɔɔ-rí-hǎanรับทราบráp-sâapทุกtúkไตรมาสdtrai-mâat
Manajer proyek harus mendemonstrasikan kemajuan sistem kepada manajemen untuk diketahui setiap kuartal.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa ทำเดโม dibaca ทัม-เด-โม?
tam-dee-moo
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal ำ menyimpan akhiran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
tam
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ทำtamทำtam1melakukan; membuat2bertindak; berperilaku3memasak; menyiapkan makanan4menyebabkan; membuatmelakukan; membuatBagian 1
+
เดโมdee-mooเดโมdee-moo1demo (versi sampel)2demo (acara demonstrasi)3demo [musik]demo (versi sampel)Bagian 2
ทำเดโมtam-dee-mooทำเดโมtam-dee-moomembuat demo; memproduksi demomembuat demo; memproduksi demoKata