ทาไข่(taa kài)
Arti
1Kata KerjaB1
olesan telur; mengolesi dengan telur
mengoleskan telur kocok ke permukaan makanan (seperti kue kering atau roti), biasanya sebelum dipanggang untuk memberikan warna dan kilapan
Contoh
ก่อนอบgòn òpก่อนอบgòn òp1sebelum dipanggang; prapanggang (pengubah)2sebelum dipanggangขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpangrotiฉันทาไข่chăn-taa kàiฉันทาไข่chăn-taa kàitidak baku; kemungkinan salah eja dari ทาไข่บนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)หน้าnâaหน้าnâa1depan; bagian depan2depan; berikutnya3awalan bermakna wajah/depan (sebelum kata benda)4di depan5musim (dalam penamaan)6halaman7wajah; mukaขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1makanan ringan; camilan; makanan penutup2makanan manis; kueให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapเงาngaoเงาngao1bayangan2pantulan; bayangan3tempat teduh; keremangan; kegelapan4siluet; garis luar5jejak; isyarat6pengikut; kembaran
Sebelum memanggang roti, saya mengoleskan kocokan telur di atasnya agar mengkilap.
Rincian Kata
+
ทาไข่taa kàiทาไข่taa kàiolesan telur; mengolesi dengan telur