ดูหน้า
doo nâa
Arti
1Kata KerjaA2
menatap wajah [sso]
melihat atau menatap wajah seseorang.
Contoh
ดูหน้าdoo nâaดูหน้าdoo nâa1menatap wajah [sso]2bertenggang rasa terhadap [sso]ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)สิsìสิsì1[!] partikel penegas (pernyataan)2[!] partikel pendesak/pendorong (imperatif)3[!] partikel penenang/penegas
Lihat wajahku.
2Kata KerjaB2
bertenggang rasa terhadap [sso]
mempertimbangkan perasaan atau status [sso]; memperhatikan atau menaruh tenggang rasa kepada [sso].
Contoh
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongดูหน้าdoo nâaดูหน้าdoo nâa1menatap wajah [sso]2bertenggang rasa terhadap [sso]พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeorang tuaบ้างbâangบ้างbâang1kadang-kadang; sesekali2penanda jamak/variasi (setelah pertanyaan/permintaan)3agak; setidaknya sedikit4beberapa; sedikit (tidak spesifik)อย่าyàaอย่าyàa1jangan (imperatif negatif)2jangan ... dulu; tahan duluทำตัวtam dtuuaทำตัวtam dtuua1berperilaku; membawa diri; bersikap2bertindak seperti; menampilkan diri sebagai; berlagakให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanท่านtâanท่านtâan1Anda (formal/sopan)2dia; beliau (panggilan hormat)3bapak; ibu (sapaan hormat)4gelar kehormatan5kata penggolong (sopan untuk orang)เดือดร้อนdèuuat rónเดือดร้อนdèuuat rón1kesusahan; menderita kesulitan2terkena dampak; terganggu; direpotkan
Tolong hargai orang tuamu; jangan menyusahkan mereka.
Kata Terkait
Arti Serupa
มองหน้าmong nâaมองหน้าmong nâa1menatap wajah seseorang; menatap mata seseorang2berhadapan dengan seseorang; sanggup menatap mata seseorang
- menatap wajah seseorang; menatap mata seseorang
- berhadapan dengan seseorang; sanggup menatap mata seseorang
ไว้หน้าwái nâaไว้หน้าwái nâamenyelamatkan muka [sso]; bersikap lunak pada [sso]
menyelamatkan muka [sso]; bersikap lunak pada [sso]
Rincian Kata
+
ดูหน้าdoo nâaดูหน้าdoo nâamenatap wajah [sso]