ชีอะห์
chii-àArti
1Kata BendaB2
Syiah; penganut Syiah
cabang utama agama Islam, dan penganutnya, yang meyakini bahwa kepemimpinan umat Islam merupakan hak keluarga Nabi Muhammad, khususnya Ali bin Abi Thalib dan keturunannya (para Imam)
Contoh
ศาสนาอิสลามsàat-sà-năa ìt-sà-laamศาสนาอิสลามsàat-sà-năa ìt-sà-laamIslam (agama)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaสองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaนิกายní-gaaiนิกายní-gaai1sekte agama; denominasi2aliran pemikiran; mazhab filsafatหลักlàkหลักlàk1utama; pokok2prinsip; dasar; landasan3tiang; pilar; tonggak4penggolong: tiang; patok; posisi digitคือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnyaสุsùสุsùawalan: baik; bagus; indah; luhur; membawa keberuntunganหhนี่nêeนี่nêe1ini (percakapan)2ini (kata ganti)3di sini; ke sini4ini...; lihat/dengar (penarik perhatian)5kan; soalnya (bahasa percakapan)และláeและláedan (penghubung)ชีอะห์chee-àชีอะห์chee-à1Syiah; penganut Syiah2Syiah (berkaitan dengan Islam Syiah)
Islam memiliki dua cabang utama: Sunni dan Syiah.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ประเทศอิหร่านbprà-têet-ì-ràanเป็นbpenประเทศbprà-têetที่tîiมีmiiชาวchaaoชีอะห์chii-àเป็นbpenประชากรส่วนใหญ่bprà-chaa-gɔɔn-sùuan-yài
Iran adalah negara di mana kaum Syiah merupakan penduduk mayoritas.
ความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaหลักlàkของkɔ̌ɔngนิกายชีอะห์ní-gaai-chii-àคือkʉʉการยอมรับgaan-yɔɔm-rápท่านtânอาลีaa-liiและlɛ́วงศ์วานwong-waanของkɔ̌ɔngท่านtânเป็นผู้นำbpen-pûu-namที่tîiชอบธรรมchɔ̂ɔp-tamต่อจากdtɔ̀ɔ-jàakศาสดาsàat-sà-daaมูฮัมหมัดmuu-ham-màt
Keyakinan inti dari cabang Syiah adalah pengakuan terhadap Ali dan keturunannya sebagai pemimpin yang sah setelah Nabi Muhammad.
ความขัดแย้งkwaam kàt yáengระหว่างrá-wàangสุsùหhนี่nêeและláeชีอะห์chee-àมีmeeรากฐานrâak tăanมาจากmaa jàakประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatการสืบทอดgaan sèup tôtตำแหน่งdtam-nàengผู้นำpôo namศาสนาอิสลามsàat-sà-năa ìt-sà-laam
Konflik antara Sunni dan Syiah berakar pada sejarah suksesi kepemimpinan Islam.
2Kata SifatB2
Syiah (berkaitan dengan Islam Syiah)
berkaitan dengan Islam Syiah atau para pengikutnya
Contoh
พวกเราpûuak-raoพวกเราpûuak-rao1kami; kita2kelompok kami; pihak kamiไปเยี่ยมbpai-yîiamไปเยี่ยมbpai-yîiammengunjungi seseorang atau tempatชมchomชมchom1memuji; memberi pujian2menikmati (pemandangan); mengagumi3menonton; menyaksikan (pertunjukan/siaran)4berkunjung dan melihat-lihat; turมัสยิดmát-sà-yítมัสยิดmát-sà-yítmasjidชีอะห์chii-àชีอะห์chii-à1Syiah; penganut Syiah2Syiah (berkaitan dengan Islam Syiah)ที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamtempat indah; tempat berpemandangan bagusแห่งhɛ̀ngแห่งhɛ̀ng1dari; kepunyaan (formal)2kata penggolong: tempat/institusi3tempat; lokasi (formal)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1satu (angka)2sebuah; seorang; satu3seseorang tertentu; sesuatu tertentu4pertama; teratas; utamaในเมืองnai-mʉʉangในเมืองnai-mʉʉang1di dalam kota; pusat kota2perkotaan; kota
Kami mengunjungi sebuah masjid Syiah yang indah di kota tersebut.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ประเพณีbprà-pay-neeชีอะห์chee-àบางอย่างbaang yàangแตกต่างdtàek dtàangจากjàakประเพณีbprà-pay-neeของkŏngชาวchaaoสุsùหhนี่nêe
Beberapa tradisi Syiah berbeda dari tradisi kaum Sunni.
ผู้นำpôo namทางจิตวิญญาณtaang jìt-dtà-win-yaanของkŏngชีอะห์chee-àมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการชี้นำgaan chée namชุมชนchum-chonทั้งtángในด้านnai dâanศาสนาsàat-sà-năaและláeการเมืองgaan meuuang
Para pemimpin spiritual Syiah memainkan peran penting dalam membimbing masyarakat baik dalam masalah agama maupun politik.
นักวิเคราะห์nák-wí-krɔ́กำลังgam-langศึกษาsʉ̀k-sǎaอิทธิพลìt-tí-ponของkɔ̌ɔngกลุ่มglùmการเมืองgaan-mʉʉangชีอะห์chii-àในnaiตะวันออกกลางdtà-wan-ɔ̀ɔk-glaang
Para analis sedang mempelajari pengaruh kelompok politik Syiah di Timur Tengah.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa ชีอะห์ dibaca ชี-อะ?
chii-à
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
chii
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ชีchiiชีchii1maechi; biarawati Buddha (Thailand)2biarawati Katolik/Kristen (sehari-hari)maechi; biarawati Buddha (Thailand)Bagian 1
+
ชีอะห์chii-àชีอะห์chii-àSyiah; penganut SyiahSyiah; penganut SyiahKata