Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
peu stable ; de faible stabilité
décoder ; décrypter ; déchiffrer
dîner ; repas du soir (dialecte isan)
centre de reproduction/propagation ; écloserie
facilitateur (en général)
scellement ; fermeture hermétique
garniture salée
voie principale (chemin de fer)
physique des particules
phonème
martèlement ; pilonnage
dépôt dur ; résidu durci
poulet aux feuilles de pandan
chaîne de télévision nationale
ravin escarpé ; gorge abrupte
Jour du Nouvel An thaïlandais (Songkran, 13 avr.)
agir avec arrogance ; se pavaner
pignon ; pignon de chaîne
monochrome ; monochromatique
liquide fermenté aux herbes ; bio-extrait aux herbes
hyène
circulation sanguine
équipement de sonorisation ; système de diffusion audio
moderniser quelque chose
panéliste ; intervenant
modération ; tempérance
constante ; quantité fixe
pâte de curry du sud de la Thaïlande
reine Savang Vadhana ; reine grand-mère
colophane
papyrus
Mahākassapa Thera
Airport Rail Link
barrage de retenue ; barrage-réservoir
envoyer un message (à [qqn]) ; contacter [qqn] par MP
kinako (farine de soja grillé)
rivière Nam Kor
filer du coton
demander à faire quelque chose en solo
mots de bon augure ; bénédiction
microprocesseur
transiter en conjonction avec l’ascendant
s'arrêter pour demander
sur la diapositive (présentation)
en-tête de colonne
Sunna ; tradition prophétique
station Phra Ram 9 (MRT)
Faculté de médecine (université)
membre de comité communautaire
royaume de Dvaravati
tableau (structure de données)
jeton (pièce)
la dynastie Chakri ; la maison royale de Chakri
motoculteur ; tracteur à main (« buffle de fer »)
très ; extrêmement ; trop (Isan)
polyéthylène (PE)
un pincement au cœur ; sentiment d'effroi ou de tristesse
toutes les branches du savoir ; savoir universel
bruit de ronflement
pierre décorative
lettre officielle ; courrier gouvernemental
rétention d’eau ; capacité à retenir l’eau
dimension supérieure ; dimensionnalité élevée
thé d’Assam ; théier d’Assam
carte de vœux
République de Singapour
coordination des informations
ressentir une douleur sourde et pesante
données liées ; informations connectées
pudding au lait
relevé de notes
ouest
salle blanche
point de référence ; critère de référence
plier ou replier ; plier en deux
suite arithmétique
contrôle de la foule
choix du bon moment pour agir
dollar américain
service commémoratif ; cérémonie de deuil
personne malveillante ; personne malintentionnée
virus de la dengue
motif à damier ; à carreaux
boissons alcoolisées fermentées; liqueurs enivrantes
jeu d'enfant ; très facile
manquement à sa parole ; promesse non tenue
polythéisme
dalle
accéder à un site web
demander à son mari [de faire qch] ; demander un service à son mari
pile rechargeable, batterie rechargeable
transpirer ; suer
Grande Ombrelle Royale Blanche
centre d'orientation ; centre de conseil
muret ; mur bas
à la langue acérée ; cinglant
atténuer la force
steak de saumon
technocrate
herbes fermentées ; ferment à base de plantes