ไรต์(rái)
Significations
1VerbeB1
graver (un disque) ; écrire (des données)
Enregistrer ou « graver » des données sur un support de stockage, en particulier un disque optique tel qu'un CD ou un DVD.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)อยากyàakอยากyàak1vouloir ; désirer2avoir très envie de ; désirer ardemmentไรต์ráiไรต์ráigraver (un disque) ; écrire (des données)เพลงplayngเพลงplayng1chanson ; morceau de musique2classificateur : chansons/morceauxใส่แผ่นsài pàenใส่แผ่นsài pàeninsérer un disqueซีดีsee deeซีดีsee deeCD ; disque compactให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1ami2camarade de classe ; collègue (pair)3compagnon ; camarade
Je veux graver des chansons sur un CD pour mon ami.
Mots liés
Signification similaire
บันทึกban-têukบันทึกban-têuk1enregistrement ; note ; mémorandum2enregistrer ; noter ; consigner3sauvegarder ; enregistrer (fichier/audio/vidéo)
- enregistrement ; note ; mémorandum
- enregistrer ; noter ; consigner
- sauvegarder ; enregistrer (fichier/audio/vidéo)
เบิร์นbernเบิร์นbern1brûler (des calories, des graisses)2graver (un disque)3brûler (de l'argent, un budget, des ressources)
- brûler (des calories, des graisses)
- graver (un disque)
- brûler (de l'argent, un budget, des ressources)
เขียนkĭianเขียนkĭian1écrire2composer ; rédiger3remplir ; renseigner4dessiner ; esquisser5écrire (des données); graver
- écrire
- composer ; rédiger
- remplir ; renseigner
- dessiner ; esquisser
- écrire (des données); graver