ซีดี
sii-diiSignification
1NomA2
CD ; disque compact
un petit disque optique plat utilisé pour stocker et lire de la musique ou des données informatiques (disque compact)
Exemples
ฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesฟังfangฟังfang1écouter2tenir compte de ; écouter3avoir l'air ; sonnerเพลงpleengเพลงpleeng1chanson ; morceau de musique2classificateur : chansons/morceauxจากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; partir ; se séparer de3palmier nipaซีดีsii-diiซีดีsii-diiCD ; disque compactทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1chaque jour ; quotidiennement2quotidien ; chaque jour
J'écoute de la musique à partir d'un CD tous les jours.
3 exemples de plusVoir moins
Hier, j'ai acheté un vieux CD de musique pour l'écouter dans la voiture.
Demain, le professeur gravera des fichiers sur un CD pour les distribuer aux élèves.
แม้máeจะjàมีระบบmee rá-bòpสตรีมมิงsà-dtreem-mingแต่dtàeฉันchănยังyangเก็บgèpแผ่นซีดีpàen see deeเพลงplayngอัลบั้มan-bâmโปรดbpròhtไว้wáiฟังfangเพราะpráwคุณภาพเสียงkun-ná-pâap sĭiangดีกว่าdee gwàa
Même avec les systèmes de streaming, je garde toujours les CD de mes albums de musique préférés pour les écouter car la qualité sonore est meilleure.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
sii
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
ซีsiiซีsii1C (la lettre)2particule de fin de phrase (incitation douce)3série télévisée / saison (informel, de ซีรีส์)C (la lettre)Partie 1
+
ซีดีsii-diiซีดีsii-diiCD ; disque compactCD ; disque compactMot