โลละ(loh lá)

Significations

1AdverbeA2

par kilogramme

Par kilogramme ; utilisé pour indiquer le prix de quelque chose au poids.

Exemples

มะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1mangue (fruit)2manguierโลละloh láโลละloh lápar kilogramme50บาทbàatบาทbàat1baht (unité monétaire thaïlandaise)2baht (classificateur pour les montants en devise thaïlandaise)3coup ; frappe (littéraire/archaïque)4pied (littéraire)ค่ะkâค่ะkâ1particule de politesse (femme, affirmation)2particule de politesse (femme, courte réponse)
Les mangues coûtent 50 bahts le kilo.

Mots liés

Signification similaire

กิโลละgì-loh-láกิโลละgì-loh-lápar kilogramme ; au kilo

par kilogramme ; au kilo

ต่อโลdtòr lohต่อโลdtòr loh1au kilo (familier)2au kilo (familier)
  • au kilo (familier)
  • au kilo (familier)
ต่อกิโลdtòr gì-lohต่อกิโลdtòr gì-lohpar kilogramme ; par kilo

par kilogramme ; par kilo

กิโลกรัมละgì-loh-gram láกิโลกรัมละgì-loh-gram lápar kilogramme ; le kilo

par kilogramme ; le kilo

Décomposition du mot

โลlohโลloh1idiot; imbécile (argot; impoli)2kilo; kilogramme (kg)Partie 1
+
ละláละlá1arrêter ; abandonner ; laisser tomber2omettre ; laisser de côté ; sauter3particule d'adoucissement ou de changement de sujet4chaque ; parPartie 2
โลละloh láโลละloh lápar kilogramme
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions