ร้านนั้น(ráan nán)

Significations

1NomA1

ce magasin ; cette boutique

La boutique ou le magasin spécifique auquel on fait référence ; ce magasin-là.

Exemples

ร้านนั้นráan nánร้านนั้นráan nánce magasin ; cette boutiqueขายkăaiขายkăai1vendre [qqc]2à vendre ; en vente3se vendre ; se prostituerอะไรà-raiอะไรà-rai1quoi ; que2quel ; lequel (modificateur)3quelque chose ; n'importe quoi (non spécifié)4quoi ? (interjection de surprise/confusion)คะkáคะkáparticule de politesse (féminine ; adoucisseur de question)
Que vend ce magasin-là ?

Décomposition du mot

ร้านráanร้านráan1magasin ; boutique2restaurant ; lieu de restauration3stand ; étalPartie 1
+
นั้นnánนั้นnán1ce ; cette (démonstratif distal)2celui-là ; cela3ça (particule finale emphatique/contrastive)Partie 2
ร้านนั้นráan nánร้านนั้นráan nánce magasin ; cette boutique