เฮียน

hiian

Significations

1VerbeB1

étudier ; apprendre (Isan/Nord)

Étudier ; apprendre ; forme régionale (Isan/Lao et Nord de la Thaïlande) équivalente au thaï standard « เรียนเรียนriian1étudier ; apprendre2suivre (un cours/une matière)3informer respectueusement ; s'adresser à (formel) ».

Exemples

ข่อยkòiข่อยkòi1arbuste rugueux (Streblus asper)2je ; moi (Isan/Lao ; humble/familier)อยากyàakอยากyàak1vouloir ; désirer2avoir très envie de ; désirer ardemmentไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)เฮียนhiianเฮียนhiianétudier ; apprendre (Isan/Nord)หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1livre (ouvrage imprimé)2document ; lettre3manuel scolaireอยู่yòoอยู่yòo1être (situé) ; se trouver2marqueur progressif/continu3vivre ; résider ; séjourner4exister ; resterขอนแก่นkŏn gàenขอนแก่นkŏn gàenKhon Kaen (province/ville)
Je veux aller étudier à Khon Kaen.

Mots liés