ประกอบการ(bprà-gòp gaan)
Significations
1VerbeB2
exploiter une entreprise ; diriger une entreprise
s'engager dans ou mener une entreprise, une affaire ou une activité commerciale.
Exemples
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1famille ; foyer2cellule familiale (sociologique)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoà lui ; à elle ; à eux ; le sien ; la sienne ; le leurประกอบการbprà-gòp gaanประกอบการbprà-gòp gaanexploiter une entreprise ; diriger une entrepriseโรงงานทอผ้าrohng-ngaan tor pâaโรงงานทอผ้าrohng-ngaan tor pâausine de tissage ; usine textile (tissage)ขนาดย่อมkà-nàat yômขนาดย่อมkà-nàat yômpetit ; à petite échelle ; compactในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)จังหวัดขอนแก่นjang-wàt kŏn gàenจังหวัดขอนแก่นjang-wàt kŏn gàenprovince de Khon Kaen (Thaïlande)
Sa famille dirige une petite usine de tissage dans la province de Khon Kaen.
Mots liés
Signification similaire
ดำเนินกิจการdam-nern gìt-jà-gaanดำเนินกิจการdam-nern gìt-jà-gaan1exploiter ; diriger (une entreprise/organisation)2être en activité ; poursuivre ses activités
- exploiter ; diriger (une entreprise/organisation)
- être en activité ; poursuivre ses activités
ดำเนินธุรกิจdam-nern tú-rá-gìtดำเนินธุรกิจdam-nern tú-rá-gìtdiriger une entreprise ; gérer une entreprise
diriger une entreprise ; gérer une entreprise
ทำธุรกิจtam tú-rá-gìtทำธุรกิจtam tú-rá-gìtfaire des affaires ; gérer une entreprise ; se livrer au commerce
faire des affaires ; gérer une entreprise ; se livrer au commerce
Décomposition du mot
+
ประกอบการbprà-gòp gaanประกอบการbprà-gòp gaanexploiter une entreprise ; diriger une entreprise