เชอะ(chóe)

Significations

1InterjectionB1

[!] Pff ! ; Peuh !

une exclamation utilisée pour montrer de l'agacement, de l'offense ou du dédain, similaire à « Pff ! » ou « Peuh ! ».

Exemples

เชอะchóeเชอะchóe[!] Pff ! ; Peuh !ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ไม่mâiไม่mâi1ne pas (négation)2non (réponse)เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1croire [qqn/qqch]2faire confiance à ; avoir foi en3croire en (religion/idéologie)เธอterเธอter1tu ; toi (informel ; familier)2terme d'adresse (affectueux)3elleหรอกròkหรอกròk1déni catégorique (vraiment pas ; certainement pas)2particule d'assurance/d'adoucissement (ton explicatif)
Pff ! Je ne te crois pas.

Mots liés

Signification similaire

ชิchíชิchí1[!] tss ! ; exprimant le dédain2tss (léger reproche)
  • [!] tss ! ; exprimant le dédain
  • tss (léger reproche)
เฮอะhérเฮอะhér[!] pff ; bah ; hein

[!] pff ; bah ; hein

ถุยtŭiถุยtŭi1cracher2pff ! (son de mépris)
  • cracher
  • pff ! (son de mépris)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions