ฮัตตัน
hát-dtanSignification
1Nom propreB1
translittération du nom « Hutton » ou « Hatton »
La translittération thaïlandaise du nom anglais « Hutton » ou « Hatton », utilisée pour les noms de famille ou les noms de lieux.
Exemples
เพื่อนใหม่pʉ̂ʉan-màiเพื่อนใหม่pʉ̂ʉan-màinouvel amiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmon ; le mienชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1nom2s'appeler ; être nommé3réputation ; renomméeคุณkunคุณkun1vous (poli)2M. ; Mme (titre)3qualité ; vertu ; mériteฮัตตันhát-dtanฮัตตันhát-dtantranslittération du nom « Hutton » ou « Hatton »
Mon nouvel ami s'appelle M. Hutton.
3 exemples de plusVoir moins
คุณkunเคยkəəiได้ยินdâi-yinเรื่องrʉ̂ʉangของkɔ̌ɔngเจมส์jeemฮัตตันhát-dtanนักธรณีวิทยาnák-tɔɔ-rá-nii-wít-tá-yaaชื่อดังchʉ̂ʉ-dangไหมmǎi
Avez-vous déjà entendu parler de James Hutton, le célèbre géologue ?
นักสืบnák-sʉ̀ʉpกำลังgam-langตามหาdtaam-hǎaชายchaaiคนหนึ่งkon-nʉ̀ngที่tîiใช้cháiนามสกุลnaam-sà-gunว่าwâaฮัตตันhát-dtanอยู่yùuในเมืองnai-mʉʉangนี้níi
Le détective recherche un homme portant le nom de famille Hutton dans cette ville.
ริríกgกีgeeแฮตตันdtanเป็นbpenอดีตà-dèetนักnákมวยสากลอาชีพmuuai săa-gon aa-chêepชาวอังกฤษchaao ang-grìtที่têeเคยkoeiโด่งดังdòng dangมากmâakในnaiยุคyúkของเขาkŏng kăo
Ricky Hatton est un ancien boxeur professionnel britannique qui était très célèbre à son époque.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteSe termine par l'occlusive -ต, donc morte.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
hát
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |