อารีน่า
aa-rii-nâaSignification
1NomB1
arène ; stade ; complexe événementiel
un grand lieu pour des événements sportifs, des concerts ou d'autres événements, généralement couvert ou en intérieur
Exemples
เดือนหน้าdʉʉan-nâaเดือนหน้าdʉʉan-nâa1mois prochain2le mois prochain (adverbe de temps)จะมีjà-miiจะมีjà-miiil y aura ; avoir (au futur)คอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ətคอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ət1concert2classificateur : งาน / รอบของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affairesวงwongวงwong1cercle ; anneau2groupe de musique ; formation musicale3groupe ; cercle (de personnes)4classificateur : ensembles (groupes de musique, anneaux)เกาหลีgao-lǐiเกาหลีgao-lǐi1Corée (pays/région)2coréen (relatif à la Corée)ที่tîiที่tîi1endroit ; lieu ; siège ; espace2à ; dans ; vers un lieu3classificateur : lieux, sièges, portions4qui / que / dont (marqueur relatif)5quand ; au moment où (marqueur de temps)6marqueur ordinalอารีน่าaa-rii-nâaอารีน่าaa-rii-nâaarène ; stade ; complexe événementiel
Le mois prochain, il y aura un concert d'un groupe coréen à l'arène.
3 exemples de plusVoir moins
บัตรbàtชมchomการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnกีฬาgii-laaรอบชิงชนะเลิศrɔ̂ɔp-ching-chá-ná-lə̂ətที่tîiอารีน่าaa-rii-nâaขายหมดkǎai-mòtเร็วreoมากmâak
Les billets pour la finale sportive à l'arène se sont vendus très rapidement.
อารีน่าaa-rii-nâaแห่งhɛ̀ngใหม่màiนี้níiจุjùคนkonได้dâaiมากกว่าmâak-gwàaหนึ่งnʉ̀ngหมื่นmʉ̀ʉnคนkonและlɛ́มีmiiสิ่งอำนวยความสะดวกsìng-am-nuuai-kwaam-sà-dùuakครบครันkróp-kran
Cette nouvelle arène peut accueillir plus de dix mille personnes et dispose d'installations complètes.
การจัดgaan-jàtงานแสดงสินค้าngaan-sà-dɛɛng-sǐn-káaระดับนานาชาติrá-dàp-naa-naa-châatที่tîiอารีน่าaa-rii-nâaแห่งนี้hɛ̀ng-níiคาดว่าkâat-wâaจะjàช่วยchûuaiกระตุ้นเศรษฐกิจgrà-dtûn-sèet-tà-gìtในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîiได้dâaiเป็นอย่างดีbpen-yàang-dii
L'organisation de la foire commerciale internationale dans cette arène devrait stimuler considérablement l'économie locale.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
aa
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
น่าnâaน่าnâa1digne de ; susceptible de …2allez ; s’il te plaît, particule persuasivedigne de ; susceptible de …Partie 2
อารีน่าaa-rii-nâaอารีน่าaa-rii-nâaarène ; stade ; complexe événementielarène ; stade ; complexe événementielMot