ส่วนหัว

sùuan hŭua

Significations

1NomB1

en-tête ; partie supérieure

la partie supérieure ou la section de tête de quelque chose ; dans les documents ou en informatique, l'en-tête (par exemple, un en-tête de page ou d'e-mail).

Exemples

เขียนkĭianเขียนkĭian1écrire2composer ; rédiger3remplir ; renseigner4dessiner ; esquisserชื่อchêuชื่อchêu1nom2réputation ; renommée3s'appeler ; être nomméของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesคุณkunคุณkun1vous (poli)2M. ; Mme (titre)3qualité ; vertu ; mériteที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeส่วนหัวsùuan hŭuaส่วนหัวsùuan hŭuaen-tête ; partie supérieureของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesกระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1papier (matériau)2document ; paperasse3feuille de papier ; morceau de papierครับkrápครับkráp1particule de politesse (locuteur masculin)2particule d'acquiescement / de réponse
Écrivez votre nom dans la partie supérieure de la feuille.

Mots liés

Décomposition du mot

ส่วนsùuanส่วนsùuan1partie; portion; section2département; division; unité3par; sur (ratio)4quant à; en ce qui concerne5part; quotaune partie, une division ou un segment d'un toutPartie 1
+
หัวhŭuaหัวhŭua1tête (partie du corps)2haut ; extrémité ; pointe3chef ; dirigeant ; responsable4esprit ; mentalité ; façon de penser5début ; commencement ; partie initiale6classificateur : objets en forme de tête ; bulbes ; têtes de clous/épingles7bourgeonner ; germer8en-tête ; titre ; gros titreLa partie supérieure du corps contenant le cerveau, les yeux, les oreilles, le nez et la bouche.Partie 2
ส่วนหัวsùuan hŭuaส่วนหัวsùuan hŭuaen-tête ; partie supérieure