เป็นรู

bpen roo

Significations

1AdjectifA2

troué ; perforé

Ayant un ou plusieurs trous ; perforé.

Exemples

ถุงเท้าtŭng táoถุงเท้าtŭng táochaussetteของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienเป็นรูbpen rooเป็นรูbpen rootroué ; perforé
Ma chaussette a un trou.

Mots liés

Signification similaire

พรุนprunพรุนprun1poreux ; criblé ; percé2pruneau
  • poreux ; criblé ; percé
  • pruneau
ทะลุtá-lúทะลุtá-lú1traverser ; passer au travers2percer ; pénétrer3être évident / transparent (figuré)4dépasser ; franchir (une limite)
  • traverser ; passer au travers
  • percer ; pénétrer
  • être évident / transparent (figuré)
  • dépasser ; franchir (une limite)

Décomposition du mot

เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesVerbe copule reliant un sujet à un nom, un rôle ou une catégorie (être / servir de). Non utilisé directement devant la plupart des adjectifs descriptifs.Partie 1
+
รูruuรูruu1trou ; ouverture2orifice ; ouverture corporelle3prise ; réceptacle (électrique/mécanique)4fente ; faille (figuré)5terrier ; trou d'animalun espace vide ou une perforation dans une surface ou un objetPartie 2
เป็นรูbpen rooเป็นรูbpen rootroué ; perforé
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions