ฟอกสี(fôk sĕe)
Significations
1VerbeB1
blanchir ; décolorer
faire perdre sa couleur à quelque chose pour le rendre plus clair ou blanc, généralement en utilisant des produits chimiques, la lumière du soleil ou d'autres procédés (par ex. tissu, cheveux, papier, bois, dents)
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)อยากyàakอยากyàak1vouloir ; désirer2avoir très envie de ; désirer ardemmentไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)ร้านทำผมráan tam pŏmร้านทำผมráan tam pŏmsalon de coiffureเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deฟอกสีfôk sĕeฟอกสีfôk sĕeblanchir ; décolorerผมpŏmผมpŏm1je ; moi (locuteur masculin, poli)2cheveux (sur la tête)
Je veux aller au salon de coiffure pour me décolorer les cheveux.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
ฟอกfôkฟอกfôk1blanchir ; décolorer2nettoyer ; purifier ; filtrer ; laver3blanchir de l'argentPartie 1
+
ฟอกสีfôk sĕeฟอกสีfôk sĕeblanchir ; décolorer