ดื่มชา
dʉ̀ʉm-chaaSignification
1VerbeA2
boire du thé
boire du thé ; consommer du thé comme boisson (locution verbale fixe)
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
Hier, nous sommes allés dans un café et avons bu du thé.
Demain, maman invitera ma tante à boire du thé au jardin.
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpดื่มชาdʉ̀ʉm-chaaหลังlǎngอาหารเย็นaa-hǎan-yenเพราะprɔ́ช่วยให้chûuai-hâiรู้สึกrúu-sʉ̀kผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaaiและlɛ́คุยkuiกับgàpครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaได้dâaiเพลินpləənขึ้นkʉ̂n
J'aime boire du thé après le dîner car cela m'aide à me détendre et à discuter plus agréablement avec ma famille.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonaleMai ek
- Fin de syllabeSyllabe vivanteInutile ici : c'est la marque tonale qui décide.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Bas
dʉ̀ʉm
Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.
Classe moyenne + Mai ek → Bas
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
ดื่มชาdʉ̀ʉm-chaaดื่มชาdʉ̀ʉm-chaaboire du théboire du théMot