ปูนขาว
bpoon kăao
Significations
1NomB2
chaux éteinte ; chaux hydratée
Poudre alcaline blanche (hydroxyde de calcium) utilisée pour le traitement des sols, le badigeonnage, la transformation des aliments et la construction.
Exemples
ชาวสวนchaao sŭuanชาวสวนchaao sŭuanarboriculteur ; horticulteur ; jardinier (de métier)ใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]ปูนขาวbpoon kăaoปูนขาวbpoon kăaochaux éteinte ; chaux hydratéeเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deปรับสภาพbpràp sà-pâapปรับสภาพbpràp sà-pâap1s'adapter ; s'acclimater2conditionner ; traiter3restaurer ; remettre à neufดินdinดินdin1sol ; terre2sol ; terre ferme3argile ; matière terreuse4terre (électrique) ; mise à la terreที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeเป็นกรดbpen gròtเป็นกรดbpen gròtacide (chimie)ให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreเหมาะกับmòr gàpเหมาะกับmòr gàpconvenir ; être approprié pourการปลูกพืชgaan bplòok pêutการปลูกพืชgaan bplòok pêutculture ; plantation
Les agriculteurs utilisent de la chaux éteinte pour ajuster l'acidité des sols afin de les rendre propices à la culture.
Décomposition du mot
+
ปูนขาวbpoon kăaoปูนขาวbpoon kăaochaux éteinte ; chaux hydratée