บลูทูธ
bluu-tûutSignification
1NomA2
Bluetooth (technologie sans fil)
une norme de technologie sans fil à courte portée pour connecter et échanger des données entre des appareils. Exemple : เปิดบลูทูธ (activer le Bluetooth)
Exemples
ฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière deต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1continuer ; poursuivre2par ; l'unité (taux/unité)3connecter ; relier ; joindre4marchander ; négocier5à ; envers (cible d'une action ou d'une attitude)6renouveler ; prolongerหูฟังhǔu-fangหูฟังhǔu-fangécouteurs ; casque ; oreillettesกับgàpกับgàp1avec ; en compagnie de2et (informel)3accompagnement ; plat d'accompagnement4contre ; face à5à ; envers (destinataire/cible)โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1téléphone2téléphoner [à qqn] ; appeler3appel téléphoniqueผ่านpàanผ่านpàan1passer (par/devant) ; traverser2passer ; réussir ; être approuvé3traverser ; vivre ; endurer4par ; via ; à traversบลูทูธbluu-tûutบลูทูธbluu-tûutBluetooth (technologie sans fil)
Je connecte mes écouteurs à mon téléphone via Bluetooth.
3 exemples de plusVoir moins
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanผมpǒmส่งsòngรูปrûupให้hâiเพื่อนpʉ̂ʉanด้วยdûuaiบลูทูธbluu-tûutเพราะprɔ́ไม่มีmâi-miiเน็ตnét
Hier, j'ai envoyé des photos à mon ami via Bluetooth car il n'y avait pas d'internet.
กรุณาgà-rú-naaเปิดbpə̀ətบลูทูธbluu-tûutของkɔ̌ɔngคุณkunเพื่อpʉ̂ʉaจับคู่jàp-kûuอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnนี้níi
Veuillez activer votre Bluetooth pour coupler cet appareil.
ลำโพงlam-poongตัวdtuuaนี้níiรองรับrɔɔng-rápบลูทูธbluu-tûutหลายlǎaiจุดjùtทำให้tam-hâiสลับsà-làpเชื่อมต่อchʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔระหว่างrá-wàangอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnได้dâaiอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reo
Cette enceinte prend en charge le Bluetooth multipoint, permettant de basculer rapidement entre les appareils.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenneGroupe consonantiqueDans le groupe บล, la première consonne บ fixe la classe.
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
bluu
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |