นปช.
no-bpo-chorSignification
1Nom propreB2
UDD (Chemises rouges)
Acronyme du Front uni pour la démocratie contre la dictature (UDD), un groupe de pression politique en Thaïlande, également connu sous le nom de « Chemises rouges ».
Exemples
กลุ่มglùmกลุ่มglùm1groupe ; amas2classificateur pour les groupesนปชnor bpor chorนปชnor bpor chorUDD ; Chemises rougesเป็นกลุ่มbpen glùmเป็นกลุ่มbpen glùm1en groupe2former des groupes ; être groupéการเมืองgaan meuuangการเมืองgaan meuuang1politique ; affaires politiques2politicaillerie ; jeux de pouvoirที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2à ; dans ; vers un lieu3classificateur : lieux, sièges, portions4qui / que / dont (marqueur relatif)5quand ; au moment où (marqueur de temps)6marqueur ordinalมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanun rôle important ; rôle clé/crucialในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangpendant ; au cours deปีbpeeปีbpee1année2unité de comptage : annéesพุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-ràatพุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-ràatÈre bouddhiste (ÈB)2553
L'UDD était un groupe politique qui a joué un rôle important aux alentours de l'année 2010.
3 exemples de plusVoir moins
ผู้สนับสนุนpôo sà-nàp-sà-nŭnกลุ่มglùmนปชnor bpor chorเป็นที่รู้จักbpen têe róo jàkกันganในnaiชื่อchêuคนkonเสื้อแดงsêuua daeng
Les partisans du groupe UDD sont connus sous le nom de « Chemises rouges ».
การชุมนุมgaan chum-numของkŏngกลุ่มglùmนปชnor bpor chorในอดีตnai à-dèetส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrเศรษฐกิจsèht-tà-gìtและláeการเมืองgaan meuuangของkŏngไทยtaiอย่างมากyàang mâak
Les rassemblements passés du groupe UDD ont eu un impact significatif sur l'économie et la politique de la Thaïlande.
หลังlăngการสลายgaan sà-lăaiการชุมนุมgaan chum-numแกนนำgaen namของkŏngนปชnor bpor chorหลายคนlăai konถูกtòokตั้งข้อหาdtâng kôr hăaและláeดำเนินคดีdam-nern ká-deeทางการเมืองtaang gaan meuuang
Après la répression des manifestations, de nombreux dirigeants de l'UDD ont été inculpés et ont fait l'objet de poursuites politiques.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi นปช. se dit นอ-ปอ-ชอ ?
no-bpo-chor
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
no
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |