ทุกวจี

túk-wá-jii

Signification

1NomC1

chaque mot ; chaque parole (poétique/littéraire)

Chaque mot ; chaque parole prononcée. Une expression formelle et souvent poétique, utilisant le terme élégant วจีวจีwá-jiidiscours ; énonciation ; paroles (formel / littéraire) (wá-jee) pour désigner un « mot ».

Exemples

3 exemples de plus

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

Pourquoi ทุกวจี se dit ทุก-วะ-จี ?

túk-wá-jii

Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.

3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse basse
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteSe termine par l'occlusive -ก, donc morte.

Consonnes : Classe basse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Résultat

Ton Haut

túk

Commence haut et continue de monter.

Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——
Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons

Décomposition du mot

+
วจีwá-jiiวจีwá-jiidiscours ; énonciation ; paroles (formel / littéraire)discours ; énonciation ; paroles (formel / littéraire)Partie 2
ทุกวจีtúk-wá-jiiทุกวจีtúk-wá-jiichaque mot ; chaque parole (poétique/littéraire)chaque mot ; chaque parole (poétique/littéraire)Mot