ทิม(tim)
Significations
1NomB2
caserne ; rangée de logements (dans un palais ou un temple)
Un long bâtiment avec des pièces en rangée, situé dans l'enceinte d'un palais ou d'un temple, utilisé comme logements pour les gardes, les fonctionnaires ou les serviteurs ; une caserne.
Exemples
ในวังnai wangในวังnai wangdans le palaisสมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1autrefois ; temps anciens2autrefois ; dans le passé ; à l'époqueพวกpûuakพวกpûuak1groupe ; ensemble ; catégorie2ces ; les (préfixe de pluriel)3nous ; vous tous ; ils/elles (marque du pluriel avec pronoms/noms)4ces gens-là (souvent péjoratif)5bande ; faction ; cliqueทหารรักษาพระองค์tá-hăan rák-săa prá ongทหารรักษาพระองค์tá-hăan rák-săa prá onggarde royal ; garde du corps royalจะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)พักอาศัยpák aa-săiพักอาศัยpák aa-săi1résider ; vivre2séjourner ; loger3résidence ; logement (formel)อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1être à ; se trouver à2dépendre de ; ne tenir qu'à3se situer à (un niveau / une quantité)ทิมtimทิมtimcaserne ; rangée de logements (dans un palais ou un temple)
Dans le palais d'autrefois, les gardes royaux vivaient dans les casernes.