ดื้อเฟจ
dʉ̂ʉ-fêetSignification
1AdjectifC1
résistant aux phages
Qualifie des bactéries ou des souches qui résistent à l'infection ou à la destruction par des bactériophages, souvent via des modifications de récepteurs ou des systèmes de défense (par ex. CRISPR, système de restriction-modification).
Exemples
ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)ห้องปฏิบัติการhɔ̂ng-bpà-dtì-bàt-gaanห้องปฏิบัติการhɔ̂ng-bpà-dtì-bàt-gaanlaboratoire ; laboเราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)พบpópพบpóp1rencontrer [qqn]2trouver ; découvrir3rencontrer ; faire faceแบคทีเรียbɛ̀ɛk-tii-riiaแบคทีเรียbɛ̀ɛk-tii-riiabactérie (sing.) ; bactéries (pl.)บางbaangบางbaang1certains ; quelques2fin ; mince3clairsemé ; peu denseสายพันธุ์sǎai-panสายพันธุ์sǎai-pan1race ; souche ; variété2lignée ; lignée génétiqueที่tîiที่tîi1endroit ; lieu ; siège ; espace2à ; dans ; vers un lieu3classificateur : lieux, sièges, portions4qui / que / dont (marqueur relatif)5quand ; au moment où (marqueur de temps)6marqueur ordinalดื้อเฟจdʉ̂ʉ-fêetดื้อเฟจdʉ̂ʉ-fêetrésistant aux phages
En laboratoire, nous avons trouvé des souches bactériennes qui sont résistantes aux phages.
3 exemples de plusVoir moins
การเกิดขึ้นgaan-gə̀ət-kʉ̂nของkɔ̌ɔngแบคทีเรียbɛ̀ɛk-tii-riiaที่tîiดื้อเฟจdʉ̂ʉ-fêetถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenอุปสรรคù-bpà-sàkสำคัญsǎm-kanต่อdtɔ̀ɔการพัฒนาgaan-pát-tá-naaการบำบัดgaan-bam-bàtด้วยdûuaiเฟจfêet
L'émergence de bactéries résistantes aux phages est un obstacle majeur au développement de la phagothérapie.
แบคทีเรียbɛ̀ɛk-tii-riiaสามารถsǎa-mâatดื้อเฟจdʉ̂ʉ-fêetได้dâaiผ่านpàanการกลายพันธุ์gaan-glaai-panที่tîiตัวรับdtuua-rápบนbonผิวเซลล์pǐu-seelทำให้tam-hâiเฟจfêetไม่สามารถmâi-sǎa-mâatเกาะติดgɔ̀-dtìtและlɛ́เข้าสู่kâo-sùuเซลล์seelได้dâai
Les bactéries peuvent devenir résistantes aux phages grâce à des mutations de leurs récepteurs de surface, empêchant le phage de se fixer et de pénétrer dans la cellule.
นักวิจัยnák-wí-jaiกำลังgam-langศึกษากลไกsʉ̀k-sǎa-gon-gaiของkɔ̌ɔngระบบrá-bòpCRISPR-Casซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenระบบป้องกันrá-bòp-bpɔ̂ng-ganตัวเองdtuua-eengที่tîiทำให้tam-hâiแบคทีเรียbɛ̀ɛk-tii-riiaดื้อเฟจdʉ̂ʉ-fêetได้dâai
Les chercheurs étudient le mécanisme du système CRISPR-Cas, un système de défense qui permet aux bactéries d'être résistantes aux phages.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonaleMai tho
- Fin de syllabeSyllabe vivanteInutile ici : c'est la marque tonale qui décide.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Descendant
dʉ̂ʉ
Commence haut, monte un peu, puis descend nettement.
Classe moyenne + Mai tho → Descendant
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
ดื้อdʉ̂ʉดื้อdʉ̂ʉ1têtu ; obstiné ; entêté2désobéissant ; turbulent3résistant (au traitement/contrôle)têtu ; obstiné ; entêtéPartie 1
+
ดื้อเฟจdʉ̂ʉ-fêetดื้อเฟจdʉ̂ʉ-fêetrésistant aux phagesrésistant aux phagesMot