ช่างคิด(châang kít)
Significations
1AdjectifB1
réfléchi ; inventif ; imaginatif
ayant tendance à beaucoup penser ou à réfléchir profondément ; souvent capable de trouver des idées originales
Exemples
ลูกสาวlôok săaoลูกสาวlôok săaofilleของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesเธอterเธอter1tu ; toi (informel ; familier)2terme d'adresse (affectueux)3elleเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesเด็กช่างdèk châangเด็กช่างdèk châangétudiant en formation professionnelle ; étudiant en filière techniqueคิดkítคิดkít1penser ; considérer2calculer ; évaluer3facturer (un prix)4avoir l'intention de ; prévoirและláeและláeet (coordination)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)วาดรูปwâat rôopวาดรูปwâat rôopdessiner ; esquisser
Sa fille est une enfant inventive et elle aime dessiner.
Décomposition du mot
+
ช่างคิดchâang kítช่างคิดchâang kítréfléchi ; inventif ; imaginatif