ค่าเฟรท(kâa frét)
Significations
1NomB2
frais de fret ; frais de port
le coût ou les frais de transport de marchandises ; taux de fret
Exemples
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1ces jours-ci ; dernièrement ; en ce moment2cette période ; la période actuelleค่าเฟรทkâa frétค่าเฟรทkâa frétfrais de fret ; frais de portทางเรือtaang reuuaทางเรือtaang reuua1en bateau ; par voie navigable2maritime ; par voie d'eau3route maritime ; voie d'eauแพงpaengแพงpaeng1cher2coûteux (au sens figuré)มากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandementเลยloieเลยloie1donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)2complètement ; absolument (emphase)3au-delà de ; dépasser4du tout ; absolument (souvent à la forme négative)ครับkrápครับkráp1particule de politesse (locuteur masculin)2particule d'acquiescement / de réponse
Les tarifs de fret maritime sont très chers ces derniers temps.