คสช

ko-sŏ-cho

Signification

1Nom propreC1

Conseil national pour la paix et le maintien de l'ordre de Thaïlande (gouvernement militaire 2014-2019)

Abréviation de คณะรักษาความสงบแห่งชาติคณะรักษาความสงบแห่งชาติká-ná-rák-sǎa-kwaam-sà-ngòp-hɛ̀ng-châatConseil national pour la paix et le maintien de l'ordre (NCPO) : le Conseil national pour la paix et le maintien de l'ordre (NCPO), le gouvernement militaire thaïlandais qui a pris le pouvoir en 2014 et a dirigé le pays jusqu'en 2019.

Exemples

คสชko-sŏ-choคสชko-sŏ-choConseil national pour la paix et le maintien de l'ordre de Thaïlande (gouvernement militaire 2014-2019)เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1entrer ; venir à l'intérieur (vers le locuteur)2rejoindre / s'impliquer (activité, groupe, contexte)3complément directionnel « vers l'intérieur / vers ici »บริหารbò-rí-hăanบริหารbò-rí-hăan1gérer ; administrer ; diriger2faire de l'exercice (physique)3gouverner ; superviser4administration ; gestionประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetpays ; nation ; Étatหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1après ; à la suite de (temps)2après que ; une fois que (proposition)การรัฐประหารgaan rát-tà-bprà-haanการรัฐประหารgaan rát-tà-bprà-haancoup d'Étatเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1quand ; au moment où2à ; en ; le (avec une expression temporelle)ปีbpeeปีbpee1année2unité de comptage : annéesพุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-ràatพุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-ràatÈre bouddhiste (ÈB)2557
Le NCPO a commencé à gouverner le pays après le coup d'État de 2014.
3 exemples de plus
ในnaiยุคyúkของkŏngคสชko-sŏ-choมีmeeการใช้gaan cháiอำนาจam-nâatตามมาตราdtaam mâat-dtràa44เพื่อpêuuaออกคำสั่งòk kam sàngและláeแก้ไขgâe kăiปัญหาbpan-hăaต่างๆdtàang-dtàang
Pendant l'ère du NCPO, le pouvoir en vertu de l'article 44 a été utilisé pour émettre des ordres et résoudre divers problèmes.
แม้máeคสชko-sŏ-choจะjàสิ้นสุดsîn sùtบทบาทbòt-bàatไปแล้วbpai láewแต่dtàeมรดกmor-rá-dòkทางการเมืองtaang gaan meuuangบางอย่างbaang yàangยังคงyang kongส่งผลต่อsòng pŏn dtòrโครงสร้างอำนาจkroong sâang am-nâatในปัจจุบันnai bpàt-jù-ban
Même si le NCPO a mis fin à son rôle, une partie de son héritage politique affecte toujours la structure de pouvoir actuelle.
หลังlăngการเลือกตั้งgaan lêuuak dtângทั่วไปtûua bpaiในnaiปีbpee2562ได้dâiมีmeeการประกาศgaan bprà-gàatยุบyúpคณะรักษาความสงบแห่งชาติká-ná rák-săa kwaam sà-ngòp hàeng châatหรือrĕuคสชko-sŏ-choอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaan
Après les élections générales de 2019, le Conseil national pour la paix et l'ordre, ou NCPO, a été officiellement dissous.

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

Pourquoi คสช se dit คะ-ชด ?

ko-sŏ-cho

Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.

2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse basse
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.

Consonnes : Classe basse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Résultat

Ton Haut

Commence haut et continue de monter.

Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——

Mots liés