กันสาด(gan sàat)
Significations
1NomB1
auvent ; marquise
une structure fixe s'avançant au-dessus d'une fenêtre, d'une porte ou d'une allée pour fournir de l'ombre et protéger de la pluie
Exemples
หน้าร้านnâa ráanหน้าร้านnâa ráan1vitrine ; devanture d'un magasin2magasin physique ; point de vente physiqueติดdtìtติดdtìt1coller ; attacher ; fixer2être coincé ; être attaché ; adhérer3attraper ; prendre (maladie/odeur/habitude)4proche de ; adjacent ; accolé ; contigu5suivre de près ; talonner6dû ; impayé ; en arriéré ; en retard de paiement7occupé ; pris ; indisponible8connecter ; allumer ; mettre sur ; régler sur9appliquer ; mettre ; coller10dépendant de ; accro à ; attaché àกันสาดgan sàatกันสาดgan sàatauvent ; marquiseไว้wáiไว้wái1garder ; conserver ; stocker2porter ; arborer (cheveux/moustache/etc.)3de sorte que ; afin de4pour plus tard ; en réserve5laisser (quelque chose) tel quel6mettre de côté ; réserverกันแดดgan dàetกันแดดgan dàet1crème solaire ; écran total (produit)2protéger du soleil ; bloquer la lumière du soleil3protecteur solaire ; anti-UV (modificateur)และláeและláeet (coordination)ฝนfŏnฝนfŏn1pluie2limer ; meuler ; aiguiser
La devanture du magasin possède un auvent pour bloquer le soleil et la pluie.
Mots liés
Décomposition du mot
+
กันสาดgan sàatกันสาดgan sàatauvent ; marquise