Palabras en tailandés de nivel C2
Vocabulario especializado y poco frecuente para la lectura en profundidad y un dominio experto.
ceremonia en la que eruditos reales recitan alabanzas al monarca
derramar; verter (lenguaje real)
agua de libación y formulación de un voto solemne
decreto de emergencia (ley tailandesa)
practicar las perfecciones (pāramī)
nervio principal del ala de una aeronave
Visuddhimagga (El camino de la purificación)
ocultar [algo]/[a alguien]; mantener en secreto
título real tailandés (rango Krom Phra)
Tandava (danza cósmica de Shiva)
muchas flores en plena floración (literal)
abanico (literario/arcaico)
coser/bordar un abanico ceremonial
Secretario Privado Principal del Rey (Tailandia)
honorífico: los pies reales del Rey; por extensión, la presencia de Su Majestad
metaética (rama de la filosofía)
metaética; el estudio filosófico de la naturaleza del pensamiento ético
Gran Hombre (budismo: mahāpurisa)
el mundo entero; todo bajo el cielo (poético)
hermano menor del rey (título real)
escriba; escritor (arcaico)
nombre regional de una enredadera; tallo trepador
alfa (Omegaverse/fandom)
sombrilla ceremonial escalonada de plata; chatra de plata
las cinco insignias reales de Tailandia
sombrilla ceremonial extendida a modo de dosel
el Parasol Blanco Real de Nueve Niveles
proteómica; estudio a gran escala de proteínas
metabolómica; estudio exhaustivo de metabolitos
trimetilamina (TMA)
implicación crítica; sentido crítico
trifluoruro de boro (BF3)
trifluoruro de cloro (ClF₃)
deshidrohalogenación; eliminación de haluro de hidrógeno (HX) de una molécula orgánica
demarcar límites territoriales
gracia real; protección real
la protección benévola del monarca; bajo la gracia del rey
título eclesiástico real de más alta clase (monje)
[tener] una audiencia con el Rey (registro real)
Phraya Surasakmontri; un título nobiliario histórico tailandés y nombre concedido por la realeza.
vía metabólica
Phra Thinang Sutthaisawan Prasat; un salón del trono real en el Gran Palacio, Bangkok.
molécula aromática
exaltar y defender el prestigio de Su Majestad
exaltar las virtudes y los méritos de Su Majestad
los Tres Mundos aparecen; se manifiestan
morada dichosa en el aquí y ahora (concepto budista)
polvo de los pies reales (término real)
elefante de montura real
padre (arcaico; culto)
absorción meditativa sin forma; jhāna inmaterial
panegírico que ensalza la sabiduría y capacidad de un monarca
tranquilidad; felicidad (budista/culto)
elefante blanco real (nombre propio)
un nombre propio histórico (elefante blanco real)
características auspiciosas del elefante
de tipo Bernoulli
período sideral (astronomía)
forma poética clásica tailandesa (verso chan)
cinética química
Venturi (apellido)
intercalar (para calendarios)
visión estereoscópica (informática); 3D a partir de múltiples cámaras
remate metálico de nueve puntas
diamante (culto/literario)
indigotina (compuesto de tinte índigo)
variedad de Kähler (mat)
teoría de Hodge (mat)
Calabi (apellido)
teoría de cuerdas
logro de cesación (estado meditativo budista)
bodhi; iluminación (budismo)
conducto óptico (anatomía)
nucleosoma; ADN enrollado alrededor de histonas
nítrico (química)
nitro- (prefijo químico)
oscilador armónico (física)
lágrimas (poético)
carbonilo (ligando de CO)
divinidad; estado divino
unción real de la cabeza (rito de coronación)
ascender al trono; acceder al trono
flor (literario)
etnología
nombre colectivo para los árboles teng y rang
margen de fase (sistemas de control)
consejo de ministros principales
línea de absorción (física)
funda de pinza; adaptador de pinza
fluoruro de sulfurilo; gas fumigante tóxico, incoloro e inodoro (SO₂F₂)
asceta o maestro no budista (histórico)
ion hidrosulfuro (HS−)
diafonía (biológica); intercomunicación celular
ficha de dinero (arcaico)
punto cuántico
potencial infinito (física)
linaje kasina; tradición de meditación kasina
arma real
mieloma múltiple
padre real; padre de un monarca reinante