Browse all word lists

C2 Thai words

Specialized and rare vocabulary for deep reading and expert fluency.

1,270 words
อาราม
aa-raam

agitación; pánico; prisa [literario]

nounC2
อัญเชิญคุรุนาม
an-chern kú-rú naam

invocar respetuosamente el nombre del maestro/gurú [religioso]

verbC2
ตำแหน่งมหาเสนาบดี
dtam-nàeng má-hăa săy-naa-bo-dee

cargo o rango de Mahasenabodi (Gran Ministro; histórico)

nounC2
วิภวตัณหา
wí-pá-wá dtan-hăa

anhelo de no existencia (budismo)

nounC2
กรณียกิจ
gò-rá-nee-yá-gìt

deberes oficiales o reales; tareas formales

nounC2
อสมมาตร
à-sŏm-mâat

asimétrico (matemáticas/lógica)

adjectiveC2
ไฟโบรคาร์ทิเลจ
fai-broh-kaa-tí-lèht

fibrocartílago; cartílago resistente rico en colágeno

nounC2
อธิบายอริยสัจควบคู่
à-tí-baai à-rí-yá-sàt kûuap kôo

explicar las Cuatro Nobles Verdades en conjunto (con…)

verbC2
สนธยา
sŏn-tá-yaa

(literario) crepúsculo; alba; encuentro del día y la noche

nounC2
สัญญาณฟลูออเรสเซนต์
săn-yaan fluu-o-rêt-sên

señal fluorescente

nounC2
ทำรีเวิร์สทรานสคริปชัน
tam ree-wêrt traan-sà-kríp-chan

realizar transcripción inversa

verbC2
พระประชวร
prá bprà-chuuan

estar enfermo (real)

verbC2
ดาร์วิน
daa-win

darwin (unidad de medida)

nounC2
ไฟโบรซิส
fai-broh-sít

fibrosis (cicatrización de tejido)

nounC2
ฉลองพระองค์
chà-lŏng prá ong

ponerse/llevar [vestimenta real]

verbC2
พาสรรพสัตว์
paa sàp-pá-sàt

guiar a todos los seres (hacia la liberación) (budista/poético)

verbC2
อาภรณ์เลิศ
aa-pon lêrt

atuendo espléndido; vestimenta elegante (formal/poético)

nounC2
พระอักษร
prá àk-sŏn

iniciales reales/letras de monograma

nounC2
โหรหลวงคำนวณ
hŏn lŭuang kam-nuuan

calculado por el astrólogo de la corte real (etiqueta de calendario)

nounC2
พระบรมราชชนก
prá-bò-rom-má-râat-chá-chá-nók

padre real del monarca reinante

nounC2
พระบรมราชชนนี
prá-bò-rom-má-râat-chá-chon-ná-nee

la Reina Madre; madre del rey (término real/formal)

nounC2
ภาวะวาล์วชน
paa-wá waa chon

interferencia válvula-pistón del motor

nounC2
เอกบรรจงรจนา
èk ban-jong rót-jà-naa

componer con cuidado exquisito

verbC2
เพื่อสรรเสริญสุริยะ
pêuua sǎn-sěrn sù-rí-yá

para alabar al Sol (Surya)

nounC2
อิคุ
ì-kú

"¡Me vengo!" (japonés; exclamación sexual)

interjectionC2
รับสั่งเพชฌฆาต
ráp sàng pét-chá-kâat

ordenar al verdugo (ejecutar a alguien)

verbC2
ฌานสมาบัติ
chaan sà-maa-bàt

logro del jhāna; absorción meditativa

nounC2
ภวตัณหา
pá-wá-dtan-hăa

anhelo de existencia (continua); deseo de llegar a ser

nounC2
อาสวะ
aa-sà-wá

budismo: asava; impurezas o eflujos mentales

nounC2
ยึดภพ
yéut póp

aferrarse a la existencia (budismo)

verbC2
สุคติภูมิ
sù-kà-dtì-poom

reinos de renacimiento feliz

nounC2
ทูเบอร์
too-bêr

Tuber (género de hongos)

proper nounC2
บูชาเสือผู้พิทักษ์
boo-chaa sĕuua pôo pí-ták

venerar al tigre guardián

verbC2
ทรงเวนพระราชทรัพย์
song wen prá-râat-chá-sáp

[lenguaje real] confiscar o expropiar como propiedad real

verbC2
สุนทรพจน์สรรเสริญพระปรีชาสามารถ
sŭn-to-rá-pót săn-sĕrn prá bpree-chaa săa-mâat

panegírico que alaba la sabiduría y habilidades de un rey

nounC2
สมเด็จพระบูรพมหากษัตริยาธิราชเจ้า
sŏm-dèt-prá-boo-rá-pá-má-hăa-gà-sàt-dtrì-yaa-tí-râat-jâo

título colectivo para los grandes reyes del pasado

nounC2
สมเด็จพระนเรศวรมหาราช
sŏm-dèt prá ná-ray-sŭuan má-hăa-râat

Rey Naresuan el Grande (Ayutthaya)

proper nounC2
อัษฏาธยายี
àt-sà-dtaa-taa-yaa-yee

el Aṣṭādhyāyī (tratado de gramática de Pāṇini)

proper nounC2
พิธีราชบัณฑิตขานสดุดีพระมหากษัตริย์
pí-tee râat-chá-ban-dìt kăan sà-dù-dee prá-má-hăa-gà-sàt

ceremonia en la que académicos reales cantan alabanzas al rey

nounC2
ทรงหลั่ง
song làng

derramar; verter (lenguaje real)

verbC2
ทักษิโณทกและสัตยาธิษฐาน
ták-sì-noh-tók láe sàt-dtà-yaa-tít-tăan

ritual de libación con juramento

nounC2
พระราชกำหนด
prá-râat-chá-gam-nòt

decreto de emergencia (ley tailandesa)

nounC2
บำเพ็ญบารมี
bam-pen baa-rá-mee

practicar las perfecciones (pāramī)

verbC2
ซี่โครงปีกหลัก
sêe-krohng bpèek làk

costilla principal del ala (avión)

nounC2
วิสุทธิมรรค
wí-sùt-tí-mák

Visuddhimagga (El camino de la purificación)

proper nounC2
เร้น
rén

ocultar [algo]/[a alguien]; mantener en secreto

verbC2
กรมพระจันทบุรีนฤนาถ
grom-má-prá jan-tá-bù-ree ná-réu-nâat

título real tailandés (rango Krom Phra)

proper nounC2
ตาณฑวะ
dtaan-tá-wá

Tandava (danza cósmica de Shiva)

nounC2
ดั่งพวงบุปผาพรั่ง
dàng puuang bùp-păa prâng

como muchos racimos de flores

nounC2
พวงบุปผาพรั่งบาน
puuang bùp-păa prâng baan

muchas flores en plena floración (literal)

nounC2
ปัตร
bpàt

abanico (literario/arcaico)

nounC2
ร้อยตาลปัตร
rói dtaan-lá-bpàt

coser/bordar un abanico ceremonial

verbC2
ราชเลขาธิการ
râat-chá-lay-kăa-tí-gaan

Secretario Privado Principal del Rey (Tailandia)

nounC2
พระยุคลบาท
prá-yú-kon-lá-bàat

honorífico: los pies reales del Rey; por extensión, la presencia de Su Majestad

nounC2
เมตาเอทิกส์
may-dtaa-ay-tík

metaética (rama de la filosofía)

nounC2
อภิจริยศาสตร์
à-pí-jà-rí-yá-sàat

metaética; el estudio filosófico de la naturaleza del pensamiento ético

nounC2
มหาบุรุษ
má-hăa bù-rùt

Gran Hombre (budismo: mahāpurisa)

nounC2
หล้าพิภพ
lâa pí-póp

el mundo entero; todo bajo el cielo (poético)

nounC2
พระน้องยาเธอ
prá nóng yaa ter

hermano(a) menor del rey (tratamiento real)

nounC2
อาลักษณ์
aa-rá-lák

escriba; escritor (arcaico)

nounC2
เถากะพ้อ
tăo gà-pôr

nombre regional de una enredadera; tallo trepador

nounC2
อัลฟ่า
an-fàa

alfa (Omegaverse/fandom)

nounC2
พเน
pá-nay

vagar; deambular

verbC2
ฉัตรเงิน
chàt ngern

sombrilla ceremonial escalonada de plata; chatra de plata

nounC2
เบญจราชกกุธภัณฑ์
ben-jà-râat-chá-gà-gùt-tá-pan

las cinco insignias reales de Tailandia

nounC2
ฉัตรกางกั้น
chàt gaang gân

sombrilla ceremonial escalonada sostenida como dosel real

nounC2
พระนพปฎลมหาเศวตฉัตร
prá-nóp-pà-don-má-hăa-sà-wèet-dtà-chàt

el Parasol Blanco Real de Nueve Niveles

nounC2
โปรตีโอมิกส์
bproh-dtee-oh-mík

proteómica; estudio a gran escala de proteínas

nounC2
เมตาโบโลมิกส์
may-dtaa-boh-loh-mík

metabolómica; estudio exhaustivo de metabolitos

nounC2
สารไตรเมทิลอะมีน
săan dtrai may-tín à-meen

trimetilamina (TMA)

nounC2
นัยยะวิพากษ์
nai-yá wí-pâak

implicación crítica; importancia crítica

nounC2
โบรอนไตรฟลูออไรด์
boh-ron dtrai-floo-o-rái

trifluoruro de boro (BF3)

nounC2
คลอรีนไตรฟลูออไรด์
klo-reen dtrai-fluu-o-rái

trifluoruro de cloro (ClF₃)

nounC2
ดีไฮโดรฮาโลจิเนชัน
dee-hai-droh-haa-loh-jì-nay-chan

deshidrohalogenación; eliminación de haluro de hidrógeno (HX) de una molécula orgánica

nounC2
ปักปันขัณฑสีมา
bpàk-bpan kǎn-tá-sĕe-maa

demarcar el límite sīmā de un templo

verbC2
พระบรมโพธิสมภาร
prá-bò-rom-poh-tí-sŏm-paan

gracia real; protección real

nounC2
ร่มพระบรมโพธิสมภาร
rôm prá-bò-rom-má-pô-tí-sŏm-paan

la protección benévola del monarca; bajo la gracia del rey

nounC2
สมเด็จพระราชาคณะ
sŏm-dèt prá raa-chaa-ká-ná

título eclesiástico real de más alta clase (monje)

nounC2
เข้าเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท
kâo-fâo-toon-lá-ong-tú-lee-prá-bàat

[tener] una audiencia con el Rey (registro real)

verbC2
พระยาสุรศักดิ์มนตรี
prá-yaa sù-rá-sàk-mon-dtree

Phraya Surasakmontri; un título nobiliario histórico tailandés y nombre concedido por la realeza.

proper nounC2
วิถีเมตาบอลิก
wí-tĕe may-dtaa-bɔɔ-lík

vía metabólica

nounC2
พระที่นั่งสุทไธสวรรยปราสาท
prá-têe-nâng sùt-tai-sà-wan bpràa-sàat

Phra Thinang Sutthaisawan Prasat; un salón del trono real en el Gran Palacio, Bangkok.

proper nounC2
โมเลกุลอะโรมาติก
moh-lay-gun à-roh-maa-dtìk

molécula aromática

nounC2
เชิดชูมิ่งพระบารมี
chêrt choo mîng prá baa-rá-mee

exaltar y defender el prestigio de Su Majestad

verbC2
เชิดชูมิ่งพระเกียรติคุณ
chêrt choo mîng prá gìiat-dtì-kun

exaltar las virtudes y los méritos de Su Majestad

verbC2
ไตรภูมิปรากฏ
dtrai poom bpraa-gòt

[aparecer]; manifestarse (de los Tres Mundos o Traiphum)

verbC2
ทิฏฐธัมมสุขวิหาร
tìt-tà-tam-má-sùk-wí-hăan

morada dichosa en el aquí y ahora (concepto budista)

nounC2
ละอองธุลีพระบาท
lá-ong tú-lee prá-bàat

polvo de los pies reales (término real)

nounC2
พระคชาธาร
prá ká-chaa-taan

elefante de montura real

nounC2
ปิตุ
bpì-dtù

padre (arcaico; culto)

nounC2
อรูปฌาน
à-rôop-chaan

absorción meditativa sin forma; jhāna inmaterial

nounC2
คำสดุดีพระปรีชาสามารถ
kam sà-dù-dee prá-bpree-chaa-săa-mâat

panegírico que ensalza la sabiduría y capacidad de un monarca

nounC2
สุขะ
sù-kà

tranquilidad; felicidad (budista/culto)

nounC2
พระอุดรเศวต
prá ù-don sà-wèet

elefante blanco real (nombre propio)

proper nounC2
ขุนอุดรเศวต
kŭn ù-don sà-wàyt

un nombre propio histórico (elefante blanco real)

nounC2
คชลักษณ์
kót-chá-lák

características auspiciosas del elefante

nounC2
แบบแบร์นูลลี
bàep bae-noon-lee

de tipo Bernoulli

adjectiveC2
คาบดาราคติ
kâap daa-raa-ká-dtì

período sideral (astronomía)

nounC2
คำฉันท์
kam chăn

forma poética clásica tailandesa (verso chan)

nounC2
จลนพลศาสตร์เคมี
jon-lá-ná-pon-lá-sàat kay-mee

cinética química

nounC2