Palabras en tailandés de nivel C1

Términos avanzados para la escritura formal, las expresiones idiomáticas y los temas abstractos.

12.123 palabras
อังกูร
ang-guun

brote; retoño (literario)

เทวะ
tee-wá

dios; deidad (literario)

กรรแสง
gan-sɛ̌ɛng

llorar (literario o referido a la realeza)

ท้าวสักกะ
táao-sàk-gà

Sakka; Indra

อุเมะ
ù-mé

albaricoquero japonés; ciruelo japonés

รโหฐาน
rá-hǒo-tǎan

lugar privado o apartado (formal)

ข้อพระหัตถ์
kɔ̂ɔ-prá-hàt

muñeca (realeza)

วงวน
wong-won

bucle (informática)

รัดพระองค์
rát-prá-ong

cinturón; faja (vocabulario real)

บรรณาธิกร
ban-naa-tí-gɔɔn

edición; preparación de material para publicar (formal)

อัตตาธิปไตย
àt-dtaa-típ-bpà-dtai

supremacía del yo; autoridad basada en uno mismo

กระพี้
grà-píi

elementos no esenciales (figurado)

ลากจูง
lâak-juung

arrastrar a; llevar a (figurado)

อนุจร
à-nú-jɔɔn

seguidor; asistente (literario)

คาปาซิแตนซ์
kaa-bpaa-sí-dtɛɛn

capacitancia

พระมูตร
prá-mûut

orina (vocabulario de la realeza)

เมย
mer-i

gaur (tailandés del norte)

ตรีโกณ
dtrii-goon

trígono (astrología)

สุริยาสต์
sù-rí-yâat

ocaso (literario)

เคลีย
kliia

acurrucarse junto a; rozar cariñosamente

เฌอ
chəə

árbol (literario)

บันทึกช่วยจำ
ban-tʉ́k-chûuai-jam

nota recordatoria; memorando diplomático

บรมบพิตร
bor-rom-má-bor-pít

rey; Su Majestad (tratamiento real)

อัตฆาต
àt-dtà-kâat

suicidio

ริอ่าน
rí-àan

pensar en intentar algo; atreverse a hacerlo

ทรานแซกชัน
traan-sɛ̂ɛk-chân

transacción; unidad de procesamiento informático

แบ็กดอร์
bɛ̀k-dɔɔ

puerta trasera; mecanismo de acceso oculto

เครื่องฟอกไอเสียเชิงเร่งปฏิกิริยา
krʉ̂ʉang-fɔ̂ɔk-ai-sǐia-chəəng-rêng-bpà-dtì-gì-rí-yaa

convertidor catalítico

กากอก
gaa-gɔ̀ɔk

lechuga de agua (tailandés del norte)

ใบคิว
bai-kiu

folleto publicitario; folleto del programa de un espectáculo

มนุษยภูมิ
má-nút-sà-yá-puum

reino humano (budismo)

อภิเนตรี
à-pí-nee-dtrii

actriz (uso literario)

บัวแก้ว
buua-gɛ̂ɛo

sello de Asuntos Exteriores

กำลังจิต
gam-lang-jìt

poder psíquico; poder mental

ร่ำไร
râm-rai

lamentarse; llorar lastimeramente

ความคลั่งชาติ
kwaam-klâng-châat

nacionalismo extremo; chovinismo nacional

พระฐานันดรศักดิ์
prá-tǎa-nan-dɔɔn-sàk

rango real (lenguaje real)

สุริโยทัย
sù-rí-yoo-tai

amanecer; sol naciente (literario)

กระสัน
grà-sǎn

sentir apego (literario)

พระกัประ
prá-gàp-rá

codo (vocabulario de la realeza)

ดารดาษ
daa-rá-dàat

abundante; extendido (literario)

สุมทุม
sǔm-tum

grupo de árboles o arbustos; espesura (literario)

บูสต์
bùut

presión de sobrealimentación

สิงหล
sǐng-hǒn

Sri Lanka; Ceilán (nombre histórico)

รีเซพเตอร์
rii-sêep-dtə̂ə

receptor molecular

ตัวให้
dtuua-hâi

donador químico

ขายวิญญาณ
kǎai-win-yaan

vender el alma; traicionar los propios principios

องคุลี
ong-kú-lii

dedo (literario)

อายุการให้ประโยชน์
aa-yú-gaan-hâi-bprà-yòot

vida útil de un activo (contabilidad)

เวชศาสตร์กฎหมาย
wee-chá-sàat-gòt-mǎai

medicina legal; medicina forense

ธรรมกถา
tam-má-gà-tǎa

discurso budista; exposición del Dhamma (formal)

อาจอง
àat-ong

audaz; valiente; seguro de sí mismo (literario)

อาจม
aa-jom

heces; excremento (literario)

นาคา
naa-kaa

serpiente (literario)

กระหยิ่ม
grà-yìm

sentirse complacido interiormente (literario)

พระนาภี
prá-naa-pii

ombligo (vocabulario real)

วิศาล
wí-sǎan

vasto; espacioso; extenso (literario)

รีแอกเตอร์
rii-ɛ̀ɛk-dtə̂ə

reactor químico

การชะ
gaan-chá

lixiviación

ปริโยสาน
bpà-rí-yoo-sǎan

fin; conclusión; culminación (literario)

ขัดตาทัพ
kàt-dtaa-táp

desplegar tropas cerca del enemigo sin combatir aún

ข้าหลวงประจำจังหวัด
kâa-lǔuang-bprà-jam-jang-wàt

gobernador provincial (histórico)

ราชเสวก
râat-chá-sà-wèek

servidor real; funcionario de la corte (formal)

เผด็จศึก
pà-dèt-sʉ̀k

lograr tener sexo con alguien

ผ้าซับพระพักตร์
pâa-sáp-prá-pák

paño para el rostro; pañuelo (vocabulario real)

สภาบดี
sà-paa-bɔɔ-dii

presidente de una asamblea (formal)

การเสวย
gaan-sà-wə̌əi

experimentar; recibir

การวิสัชนา
gaan-wí-sàt-chá-naa

responder preguntas; explicar en respuesta

หงายบาตร
ngǎai-bàat

levantar un boicot; restablecer relaciones (figurado)

วันทนา
wan-tá-naa

acto de rendir respeto (literario)

เดินดง
dəən-dong

melodía tradicional tailandesa

ระบบหน่วยระหว่างประเทศ
rá-bòp-nùuai-rá-wàang-bprà-têet

Sistema Internacional de Unidades (SI)

พลาสติกเสริมใยแก้ว
pláat-sà-dtìk-sə̌əm-yai-gɛ̂ɛo

plástico reforzado con fibra de vidrio; fibra de vidrio

อสุภ
à-sùp

cadáver; cuerpo sin vida (budismo)

ปตากา
bpà-dtaa-gaa

bandera; estandarte (literario)

สุราลัย
sù-raa-lai

cielo; morada de los dioses (literario)

ปรัชญาเมธี
bpràt-chá-yaa may-tee

filósofo; sabio de la filosofía (formal)

เพลต
plêet

placa fotográfica

แคะไค้
kɛ́-kái

buscar defectos; criticar minucias

ไบแซนเทียม
bai-sɛɛn-tiiam

Bizancio

ฉวีวรรณ
chà-wǐi-wan

color de piel; tez (literario)

ประยุทธ์
bprà-yút

luchar; entrar en batalla (literario)

วิปลาส
wí-bpà-lâat

enajenado; demente (formal o literario)

นิรวาณ
ní-rá-waan

nirvana (literario)

ทวิยุทธ์
tá-wí-yút

duelo; combate singular (literario)

ลูกยาง
lûuk-yaang

fruto alado del árbol yang

ปัตตานุโมทนา
bpàt-dtaa-nú-moo-tá-naa

regocijo por los méritos ajenos (budismo)

กระผีกริ้น
grà-pìik-rín

muy poco; minúsculo (coloquial)

พระโสต
prá-sòot

oreja; oído (vocabulario de la realeza)

ดินส่ง
din-sòng

propelente; carga propulsora

ความโทมนัส
kwaam-toom-má-nát

pesar; sufrimiento mental

ส่า
sàa

difundirse; circular

เฉิดฉัน
chə̀ət-chǎn

radiante; brillante y hermoso (literario)

เพริศพราย
prə̂ət-praai

de belleza radiante; resplandeciente (literario)

คอสมอส
kôt-môt

cosmos; universo

แผลแอฟทัส
plɛ̌ɛ-ɛ́ɛp-tát

úlcera aftosa; afta (medicina)

หมอกเพลิง
mɔ̀ɔk-pləəng

nebulosa (astronomía)

แซ็กคาไรด์
sɛ́k-kaa-rai

sacárido

เพลงเร็ว
pleeng-reo

phleng reo; música de danza tradicional tailandesa

ไพโรจน์
pai-rôot

brillante; radiante (literario)