Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

36.156 palabras
การหักล้าง
gaan-hàk-láang

refutación; réplica

ด้านบวก
dâan-bùuak

lado positivo; región positiva (matemáticas)

ทรงแต่งตั้ง
song-dtɛ̀ng-dtâng

nombrar a [alguien] (realeza)

พระราชบุตร
prá-râat-chá-bùt

hijo de un rey; príncipe (real o formal)

การชะล้าง
gaan-chá-láang

erosión

ความหนัก
kwaam-nàk

gravedad; severidad

เล่นบอล
lên-bɔɔn

apostar al fútbol

การจัดไฟ
gaan-jàt-fai

montaje de luces; iluminación

การออกแบบแสง
gaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-sɛ̌ɛng

diseño de iluminación

การห้อย
gaan-hɔ̂ɔi

acción de colgar; suspensión

ความสาหัส
kwaam-sǎa-hàt

gravedad; seriedad

อย่างคล่องตัว
yàang-klɔ̂ɔng-dtuua

ágilmente; eficientemente; con fluidez

นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์
nák-pát-tá-naa-à-sǎng-hǎa-rí-má-sáp

desarrollador inmobiliario

แถบตรวจปัสสาวะ
tɛ̀ɛp-dtrùuat-bpàt-sǎa-wá

tira reactiva de orina

การขยายสาขา
gaan-kà-yǎai-sǎa-kǎa

expansión de sucursales

ข้อบันทึก
kɔ̂ɔ-ban-tʉ́k

nota; memorándum; registro

การสร้างสมดุล
gaan-sâang-sǒm-dun

acto de crear equilibrio

การใช้สัญลักษณ์
gaan-chái-sǎn-yá-lák

simbolismo; uso de símbolos

สวนโมกข์
sǔuan-môok

Suan Mokkh

ความเสียว
kwaam-sǐiao

excitación sexual; placer orgásmico

รถยนต์ขับเคลื่อนอัตโนมัติ
rót-yon-kàp-klʉ̂ʉan-àt-dtà-noo-mát

coche autónomo; vehículo autónomo

ความฉับไว
kwaam-chàp-wai

rapidez; prontitud; capacidad de respuesta

ประเด็นทางกฎหมาย
bprà-den-taang-gòt-mǎai

asunto legal; cuestión de derecho

ปัญหาข้อกฎหมาย
bpan-hǎa-kɔ̂ɔ-gòt-mǎai

cuestión legal; punto de derecho

ตามมีตามเกิด
dtaam-mii-dtaam-gə̀ət

según lo permitan las circunstancias; con lo que haya

ชักหน้าไม่ถึงหลัง
chák-nâa-mâi-tʉ̌ng-lǎng

no llegar a fin de mes

ติดดอกออกผล
dtìt-dɔ̀ɔk-ɔ̀ɔk-pǒn

dar resultados; dar frutos

น่าปรารถนา
nâa-bpràat-tà-nǎa

deseable; atractivo

บัตรลงคะแนนเสียง
bàt-long-ká-nɛɛn-sǐiang

papeleta; boleta electoral

ความพอเหมาะ
kwaam-pɔɔ-mɔ̀

idoneidad; adecuación; moderación

ความสมควร
kwaam-sǒm-kuuan

conveniencia; idoneidad; adecuación

ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน
pǒn-sǎm-rít-taang-gaan-riian

rendimiento académico

แตกระแหง
dtɛ̀ɛk-rá-hɛ̌ɛng

estar agrietado y seco; resquebrajarse

พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พระนคร
pí-pít-tá-pan-tá-sà-tăan hàeng châat prá ná-kon

Museo Nacional de Bangkok

กรมธรรม์ประกันชีวิต
grom-má-tan-bprà-gan-chii-wít

póliza de seguro de vida

แนวโน้มขาลง
nɛɛo-nóom-kǎa-long

tendencia a la baja

ภาวะตกต่ำ
paa-wá-dtòk-dtàm

recesión; declive; desplome

ทิศทางลง
tít-taang-long

tendencia a la baja; declive

หลอดเลือดใหญ่
lɔ̀ɔt-lʉ̂ʉat-yài

vaso sanguíneo grande; vaso sanguíneo principal

คอยท่า
kɔɔi-tâa

esperar; aguardar

เป็นที่รักใคร่
bpen-tîi-rák-krâi

amado; muy querido

ในทางสังคม
nai-taang-sǎng-kom

socialmente

วงการธุรกิจ
wong-gaan-tú-rá-gìt

mundo de los negocios; sector empresarial

ล้นปริ่ม
lón-bprìm

rebosante; desbordante

การเลือกเฟ้น
gaan-lʉ̂ʉak-fén

selección cuidadosa; criba

ความถวิลหา
kwaam-tà-wǐn-hǎa

añoranza; anhelo

การย้ายข้อมูล
gaan-yáai-kɔ̂ɔ-muun

migración de datos; transferencia de datos

เซียะเหมิน
sía-mə̌ən

Xiamen

ใบปรู๊ฟ
bai-bprúup

prueba de imprenta; hoja de prueba

ตัวปรู๊ฟ
dtuua-bprúup

prueba de imprenta; borrador

การอุปมา
gaan-ù-bpà-maa

símil; comparación; analogía

ท่อนก่อนฮุค
tɔ̂ɔn-gɔ̀ɔn-húk

pre-estribillo

ผู้กว้างขวาง
pûu-gwâang-kwǎang

persona influyente; persona con contactos

สิ้นอายุ
sîn-aa-yú

expirar; caducar; vencer

การเสื่อมสลาย
gaan-sʉ̀ʉam-sà-lǎai

decadencia; deterioro; descomposición

วัตถุเจือปน
wát-tù-jʉʉa-bpon

aditivo (esp. aditivo alimentario)

การย่ำ
gaan-yâm

toque para marcar la hora (campana/tambor)

วันยังค่ำ
wan-yang-kâm

invariablemente; inevitablemente; pase lo que pase

เจ้าโลก
jâao-lôok

amo del mundo

การผุพัง
gaan-pù-pang

descomposición; deterioro

การอ๊อก
gaan-ɔ́ɔk

soldadura; soldadura con gas (coloquial)

การรุม
gaan-rum

ataque en grupo; asedio; agrupamiento en masa

การห้อมล้อม
gaan-hɔ̂ɔm-lɔ́ɔm

rodear; agolparse alrededor

วิศวกรหน้างาน
wít-sà-wá-gɔɔn-nâa-ngaan

ingeniero de obra; ingeniero de campo

ธูปเชื่อม
tûup-chʉ̂ʉam

varilla de soldadura; electrodo de soldadura

รอยเชื่อม
rɔɔi-chʉ̂ʉam

soldadura; cordón de soldadura

เส้นเชื่อม
sên-chʉ̂ʉam

línea de conexión; elemento conector

การพิสูจน์อักษร
gaan-pí-sùut-àk-sɔ̌ɔn

corrección de pruebas

การข่มเหง
gaan-kòm-hěeng

persecución; opresión

การคารวะ
gaan kaa-rá-wá

acto de rendir respeto; homenaje

เชื้อตั้งต้น
chʉ́ʉa-dtâng-dtôn

cultivo iniciador; inóculo

ตามสมควร
dtaam-sǒm-kuuan

apropiadamente; razonablemente

ขุนโค
kǔn-koo

engordar ganado

กลยุทธ์เชิงรุก
gon-lá-yút-chəəng-rúk

estrategia proactiva

เชิงวิทยาศาสตร์
chəəng-wít-tá-yaa-sàat

científico

เจ้ามรดก
jâao-mɔɔ-rá-dòk

causante; difunto

น่าเศร้าสลด
nâa-sâo-sà-lòt

trágico; profundamente entristecedor

น่าหดหู่
nâa-hòt-hùu

deprimente; desalentador

ไดอะล็อก
dai-à-lɔ́k

cuadro de diálogo (informática)

บทปราศรัย
bòt-bpraa-sǎi

discurso; alocución

การสูญสิ้น
gaan-sǔun-sîn

extinción; pérdida total

ความดับ
kwaam-dàp

extinción; apagado

ขนาดที่ว่า
kà-nàat-tîi-wâa

hasta el punto de que; tan ... que

พุทธบาท
pút-tá-bàat

huella de Buda

คละเคล้า
klá-kláo

mezclar; combinarse

ปริญญาดุษฎีบัณฑิต
bpà-rin-yaa-dùt-sà-dii-ban-dìt

doctorado; título de doctor

พื้นที่ทุรกันดาร
pʉ́ʉn-tîi-tú-rá-gan-daan

área remota; zona agreste

การเทียบเคียง
gaan-tîiap-kiiang

comparación; benchmarking

การรู้หนังสือ
gaan-rúu-nǎng-sʉ̌ʉ

alfabetización

ยาคีโม
yaa-kii-moo

medicamento de quimioterapia

ศาสนาพราหมณ์-ฮินดู
sàat-sà-năa praam-hin-doo

brahmanismo-hinduismo

การแก้ไขข้อบกพร่อง
gaan-gɛ̂ɛ-kǎi-kɔ̂ɔ-bòk-prɔ̂ɔng

resolución de problemas; corrección de defectos

กรุยทาง
grui-taang

allanar el camino; ser pionero

การสะสาง
gaan-sà-sǎang

resolución; arreglo; liquidación

ท้ายปืน
táai-bpʉʉn

culata

ครูเพลง
kruu-pleeng

maestro de música; compositor/letrista venerado

ต้านพิษ
dtâan-pít

contrarrestar venenos; neutralizar toxinas

กระแสโลหิต
grà-sɛ̌ɛ-loo-hìt

torrente sanguíneo; circulación sanguínea

ทางปรัชญา
taang-bpràt-yaa

filosófico; relativo a la filosofía

ผู้สังเกต
pûu-sǎng-gèet

observador