แถบตรวจปัสสาวะ(tàep dtrùuat bpàt-săa-wá)
Significados
1SustantivoB2
tira reactiva de orina
tira de papel o plástico utilizada para analizar la orina en diagnósticos médicos o pruebas de embarazo
Ejemplos
พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1enfermero/a2cuidar; asistirบอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâidecirle a [alguien] que [haga algo]ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasนำnamนำnam1traer; llevar; guiar2liderar; guiarแถบตรวจปัสสาวะtàep dtrùuat bpàt-săa-wáแถบตรวจปัสสาวะtàep dtrùuat bpàt-săa-wátira reactiva de orinaไปbpaiไปbpai1(aspecto) completado; ya pasado2ir3lejos; fuera (complemento/partícula direccional)4continuar; seguir adelante (marcador aspectual)จุ่มjùmจุ่มjùmsumergir brevemente; mojarในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)ถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1trofeo (copa)2clasificador: tazas; cuencos pequeños; copas de trofeo3taza; cuenco pequeño
La enfermera me dijo que sumergiera la tira reactiva de orina en el recipiente.
3 ejemplos másMostrar menos
คุณkunสามารถsăa-mâatซื้อséuแถบตรวจปัสสาวะtàep dtrùuat bpàt-săa-wáเพื่อpêuuaทดสอบtót-sòpการตั้งครรภ์gaan dtâng kanได้ที่dâi têeร้านขายยาráan kăai yaa
Puedes comprar una tira de prueba de orina para el test de embarazo en la farmacia.
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeใช้cháiแถบตรวจปัสสาวะtàep dtrùuat bpàt-săa-wáเพื่อpêuuaตรวจหาสารdtrùuat hăa săanเสพติดsèp dtìtในnaiร่างกายrâang gaaiของkŏngผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săi
Los agentes utilizaron una tira reactiva de orina para detectar sustancias ilícitas en el cuerpo del sospechoso.
การอ่านค่าgaan àan kâaสีsĕeบนbonแถบตรวจปัสสาวะtàep dtrùuat bpàt-săa-wáช่วยให้chûuai hâiทราบsâapถึงtĕungระดับโปรrà-dàp bprohตีนdteenในnaiปัสสาวะbpàt-săa-wáเบื้องต้นbêuuang dtôn
La lectura de los valores de color en una tira reactiva de orina ayuda a determinar el nivel inicial de proteínas en la orina.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
แถบตรวจปัสสาวะtàep dtrùuat bpàt-săa-wáแถบตรวจปัสสาวะtàep dtrùuat bpàt-săa-wátira reactiva de orina