กรมธรรม์ประกันชีวิต(grom-ma-tan bprà-gan chee-wít)
Significados
1SustantivoB2
póliza de seguro de vida
un contrato con una compañía de seguros que paga una suma de dinero a la muerte de la persona asegurada o después de un período establecido.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1ellos; ellas (según el contexto)2ella3montaña; colina4cuerno5élตัดสินใจทำdtàt-sĭn-jai tamตัดสินใจทำdtàt-sĭn-jai tamdecidir hacer algo; decidir actuarกรมธรรม์ประกันชีวิตgrom-ma-tan bprà-gan chee-wítกรมธรรม์ประกันชีวิตgrom-ma-tan bprà-gan chee-wítpóliza de seguro de vidaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1por el bien de; en nombre de2para; con el fin deเป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enหลักประกันlàk bprà-ganหลักประกันlàk bprà-gan1garantía; aval2garantía; salvaguardia; seguridadให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpa; para (receptor/beneficiario)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruuafamilia; hogar
Él decidió contratar una póliza de seguro de vida para brindar seguridad a su familia.
3 ejemplos másMostrar menos
ก่อนgònเซ็นชื่อsen chêuควรkuuanตรวจสอบdtrùuat sòpรายละเอียดraai-lá-ìiatและláeเงื่อนไขngêuuan kăiในnaiกรมธรรม์ประกันชีวิตgrom-ma-tan bprà-gan chee-wítให้hâiครบถ้วนkróp tûuan
Antes de firmar, debe revisar minuciosamente todos los detalles y condiciones de la póliza de seguro de vida.
ผู้รับpôo rápผลประโยชน์pŏn-bprà-yôhtจะต้องjà dtôngยื่นyêunสำเนาsăm-naoกรมธรรม์ประกันชีวิตgrom-ma-tan bprà-gan chee-wítพร้อมกับpróm gàpใบมรณบัตรbai mo-rá-ná-bàtเพื่อpêuuaเรียกร้องrîak róngสินไหมsĭn măi
El beneficiario debe presentar una copia de la póliza de seguro de vida junto con el certificado de defunción para realizar una reclamación.
กรมธรรม์ประกันชีวิตgrom-ma-tan bprà-gan chee-wítบางbaangประเภทbprà-pâytยังyangสามารถsăa-mâatใช้cháiเป็นbpenเครื่องมือkrêuuang meuuในnaiการวางแผนการเงินgaan waang păen gaan ngernและláeลดหย่อนlót yònภาษีpaa-sĕeได้dâiอีกด้วยèek dûuay
Algunos tipos de pólizas de seguro de vida también pueden utilizarse como herramienta para la planificación financiera y la reducción de impuestos.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
กรมธรรม์ประกันชีวิตgrom-ma-tan bprà-gan chee-wítกรมธรรม์ประกันชีวิตgrom-ma-tan bprà-gan chee-wítpóliza de seguro de vida