Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.467 palabras
เหม็นเปรี้ยว
měn-bprîiao

con olor agrio; con olor a sudor rancio

รวมพลัง
ruuam-pá-lang

unir fuerzas; unirse

อัดสำเนา
àt-sǎm-nao

duplicar; mimeografiar

เอาท์เล็ท
ao-lét

tienda outlet; tienda de fábrica

โชว์ตัว
choo-dtuua

hacer una aparición pública

การฝึกอาชีพ
gaan-fʉ̀k-aa-chîip

formación profesional; capacitación laboral

รถเอ็มพีวี
rót-em-pii-wii

monovolumen; minivan

ครบชุด
króp-chút

completo; con el conjunto entero

เขตสีแดง
kèet-sǐi-dɛɛng

zona roja; área de alto riesgo

ส่งประกาย
sòng-bprà-gaai

centellear; relucir; brillar

จั๊มแบต
jám-bɛ̀ɛt

arrancar con pinzas; pasar corriente

จั๊มสตาร์ท
jám-sà-dtàat

arrancar con pinzas; pasar corriente

ปิดปากเงียบ
bpìt-bpàak-ngîiap

mantener la boca cerrada; quedarse callado

การดำน้ำสกูบา
gaan-dam-náam-sà-guu-baa

buceo autónomo

ดำน้ำสกูบา
dam-náam-sà-guu-baa

bucear; hacer submarinismo

แบบสุ่ม
bɛ̀ɛp-sùm

al azar; aleatoriamente

เรฟ
rêep

referencia; inspiración

ภาพพรีวิว
pâap-prii-wiu

imagen de vista previa; miniatura

อัพเลเวล
àp-lee-ween

subir de nivel; mejorar

เลเวลอัพ
lee-ween-àp

subir de nivel; mejorar

แกงจืดไข่น้ำ
gɛɛng-jʉ̀ʉt-kài-náam

sopa clara con tortilla

คาดการณ์ล่วงหน้า
kâat-gaan-lûuang-nâa

anticipar; pronosticar

ตัดเล็ม
dtàt-lem

recortar; podar

ขี้โรค
kîi-rôok

enfermizo; propenso a enfermarse

ผู้ส่งสินค้า
pûu-sòng-sǐn-káa

remitente; expedidor

เตียงเป่าลม
dtiiang-bpào-lom

cama inflable; colchón inflable

แต่งกลิ่น
dtɛ̀ng-glìn

aromatizar; añadir aroma o saborizante

เขียงปลา
kǐiang-bplaa

puesto de pescado; pescadería

เจ๊ากัน
jáo-gan

estar a mano; estar empatados

ราคาตก
raa-kaa-dtòk

bajar de precio; perder valor de mercado

แถวหัวเรื่อง
tɛ̌ɛo-hǔua-rʉ̂ʉang

fila de encabezado

อเจนด้า
à-jeen-dâa

agenda; orden del día

ตัวแทนขายประกัน
dtuua-tɛɛn-kǎai-bprà-gan

agente de seguros

ร่วมแจม
rûuam-jɛɛm

unirse; participar

หนังหนา
nǎng-nǎa

de piel gruesa

ยามฉุกเฉิน
yaam-chùk-chə̌ən

momento de emergencia; situación de emergencia

ทองบริสุทธิ์
tɔɔng-bɔɔ-rí-sùt

oro puro

หมวกบีนนี่
mùuak been-nêe

gorro de punto; gorro

ซูเปอร์ไวเซอร์
suu-bpə̂ə-wai-səə

supervisor

หัวหน้าคนงาน
hǔua-nâa-kon-ngaan

capataz; supervisor

ทำเหมือง
tam-mʉ̌ʉang

minar; extraer

ตาดำ
dtaa-dam

parte oscura del ojo, iris/pupila

กลุ่มอนุรักษ์
glùm-à-nú-rák

Grupo de conservación

ค่าเริ่มต้น
kâa-rə̂əm-dtôn

valor predeterminado; configuración predeterminada

ค่าตั้งต้น
kâa-dtâng-dtôn

valor por defecto; valor inicial

ไหล่ทาง
lài-taang

arcén

ข่าวพาดหัว
kàao-pâat-hǔua

titular; noticia principal

พระศาสนจักรคาทอลิก
prá-sàat-sà-ná-jàk-kaa-tɔɔ-lík

Iglesia católica

คอร็อก
kɔɔ-rɔ́k

fanático del rock; entusiasta del rock

ไฟสถานะ
fai-sà-tǎa-ná

luz de estado; luz indicadora

ไฟบอกสถานะ
fai-bɔ̀ɔk-sà-tǎa-ná

luz de estado; luz indicadora

ควบคุมสถานการณ์
kûuap kum sà-tăan gaan

controlar una situación

รัชกาลที่ ๙
rát-chá-gaan-tîi-gâo

rey Rama IX; el noveno reinado

ตบตี
dtòp-dtii

[to] pelear; [to] golpear

โทษหนัก
tôot-nàk

castigo severo; sanción dura

หูหิ้ว
hǔu-hîu

asa; correa de transporte

เครื่องไม้เครื่องมือ
krʉ̂ʉang-máai-krʉ̂ʉang-mʉʉ

herramientas; equipo; equipamiento

พูดเปิดอก
pûut-bpə̀ət-òk

hablar con franqueza; hablar de corazón a corazón

ลองเสียง
lɔɔng-sǐiang

hacer una prueba de sonido; probar el sonido

หน้าเด็ก
nâa-dèk

de aspecto juvenil; cara de niño

ชีวิตกลางคืน
chii-wít-glaang-kʉʉn

vida nocturna

หนูทดลอง
nǔu-tót-lɔɔng

rata de laboratorio; ratón de laboratorio

ด่างดำ
dàang-dam

manchas oscuras; imperfecciones

สตรีมเกม
sà-dtriim-geem

transmitir videojuegos

ไลฟ์เกม
lai-geem

transmitir videojuegos en vivo

ยอดแย่
yɔ̂ɔt-yɛ̂ɛ

extremadamente malo; terrible; el peor

ผงขมิ้น
pǒng-kà-mîn

cúrcuma en polvo

โถปัสสาวะ
tǒo-bpàt-sǎa-wá

urinario; mingitorio

โถฉี่
tǒo-chìi

orinal; urinario; bacinilla

ผูกมิตร
pùuk-mít

hacer amigos; entablar amistad

มาส์กผม
mâak-pǒm

mascarilla capilar

กระติกน้ำร้อนไฟฟ้า
grà-dtìk-náam-rɔ́ɔn-fai-fáa

dispensador eléctrico de agua caliente; termo eléctrico

กระติกเก็บความร้อน
grà-dtìk-gèp-kwaam-rɔ́ɔn

termo

บล็อกคอนกรีต
blɔ́k-kɔɔn-grìit

bloque de hormigón; bloque de concreto

วงการไอที
wong-gaan-ai-tii

industria de TI; sector tecnológico

ประตูสวิง
bprà-dtuu-sà-wǐng

puerta batiente; puerta de vaivén

ช้อนฟอง
chɔ́ɔn-fɔɔng

espumar; quitar la espuma

เป็นอะไรไป
bpen-à-rai-bpai

ocurrirle algo malo a alguien

หัวใจพองโต
hǔua-jai-pɔɔng-dtoo

estar rebosante de alegría

ถูกต้ม
tùuk-dtôm

ser engañado; ser estafado

เก็บมาคิด
gèp-maa-kít

darle vueltas; tomarse algo a pecho

กุ๊กกิ๊ก
gúk-gík

juguetonamente romántico; dulce

อุปกรณ์เครื่องใช้
ù-bpà-gɔɔn-krʉ̂ʉang-chái

equipo; aparato; herramienta

สินค้าชุมชน
sǐn-káa-chum-chon

producto local; bienes comunitarios

สินค้าพื้นเมือง
sǐn-káa-pʉ́ʉn-mʉʉang

producto local; bienes nativos

อิเล็กโทน
ì-lék-toon

órgano electrónico; teclado electrónico

เปียโนดิจิตอล
bpiia-noo-dì-jì-dtɔɔn

piano digital

ดิจิตอลเปียโน
dì-jì-dtɔɔn-bpiia-noo

piano digital

แอร์บับเบิ้ล
ɛɛ-bàp-bə̂ən

plástico de burbujas

บับเบิ้ลกันกระแทก
bàp-bə̂ən-gan-grà-tɛ̂ɛk

plástico de burbujas

ประมาณราคา
bprà-maan-raa-kaa

estimar un precio o costo

เครื่องเล่นสล็อต
krʉ̂ʉang-lên-sà-lɔ̀t

máquina tragamonedas

เขี่ยทิ้ง
kìia-tíng

quitar [algo] de un golpecito; apartar y desechar

ผู้พัฒนาซอฟต์แวร์
pûu-pát-tá-naa-sɔ́ɔp-wɛɛ

desarrollador de software

กิมจิชิเก
gim-jì-chí-gee

guiso de kimchi

ทางเดินลอยฟ้า
taang-dəən-lɔɔi-fáa

pasarela elevada; puente peatonal

แมตช์กระชับมิตร
mɛ̂ɛt-grà-cháp-mít

partido amistoso; juego de exhibición

เช้าไปเย็นกลับ
cháo-bpai-yen-glàp

de ida y vuelta en el mismo día

ใหม่กิ๊ก
mài-gík

totalmente nuevo; a estrenar

เสมอตัว
sà-mə̌ə-dtuua

salir a la par; no ganar ni perder