อัพเลเวล(àp lay-wen)
Significados
1VerboB1
subir de nivel; mejorar
subir de nivel (en un videojuego); mejorar, perfeccionar o avanzar a un nivel superior en habilidades, estatus o calidad
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasเล่นเกมlên gemเล่นเกมlên gemjugar a juegos; jugar a videojuegosนี้néeนี้née1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)มาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a un estado o situación3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wantodo el día; el día enteroจนjonจนjon1hasta2tan... que; hasta el punto de3pobreตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1actor clave; persona involucrada (en un evento)2personaje (en un cuento, obra de teatro, película o juego)อัพเลเวลàp lay-wenอัพเลเวลàp lay-wensubir de nivel; mejorarแล้วláeoแล้วláeo1ya; marcador de acción completada2ya; ahora (a partir de este momento)3luego; y luego; después de eso4y; y luego (cláusulas de enlace)
Jugué a este juego todo el día hasta que mi personaje subió de nivel.
3 ejemplos másMostrar menos
ถ้าtâaอยากได้yàak dâiเงินเดือนngern deuuanเพิ่มpêrmคุณkunต้องdtôngอัพเลเวลàp lay-wenภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtของตัวเองkŏng dtuua ayng
Si quieres un aumento de sueldo, necesitas mejorar tus habilidades de inglés.
เขาkăoพยายามpà-yaa-yaamอัพเลเวลàp lay-wenฝีมือfĕe meuการทำอาหารgaan tam aa-hăanด้วยdûuayการไปgaan bpaiลงเรียนlong riianกับgàpเชฟchépชื่อดังchêu dang
Él está intentando subir de nivel sus habilidades culinarias tomando clases con un chef famoso.
การอบรมgaan òp-romคอร์สkósนี้néeจะjàช่วยchûuaiอัพเลเวลàp lay-wenทักษะták-sàการเป็นgaan bpenผู้นำpôo namของkŏngคุณkunให้hâiพร้อมprómสำหรับsăm-ràpการทำงานgaan tam ngaanในnaiระดับrá-dàpบริหารbò-rí-hăan
Tomar este curso de capacitación ayudará a subir de nivel tus habilidades de liderazgo para estar listo para el trabajo a nivel ejecutivo.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
อัพเลเวลàp lay-wenอัพเลเวลàp lay-wensubir de nivel; mejorar