ขี้โรค(kêe rôhk)

Significados

1AdjetivoB1

enfermizo; propenso a enfermarse

frecuentemente enfermo o que tiene una constitución débil; propenso a enfermarse con facilidad

Ejemplos

ตอนเด็กๆdton dèk-dèkตอนเด็กๆdton dèk-dèk1cuando se era niño; en la infancia2período de la infancia (uso como frase nominal)เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasขี้โรคkêe rôhkขี้โรคkêe rôhkenfermizo; propenso a enfermarseมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Cuando era niño, era muy enfermizo.

Desglose de la palabra

ขี้kêeขี้kêe1heces; excremento; caca2residuo sucio; sarro; costra3prefijo que indica un rasgo negativo o excesivoParte 1
+
โรคrôhkโรคrôhkenfermedad; padecimientoParte 2
ขี้โรคkêe rôhkขี้โรคkêe rôhkenfermizo; propenso a enfermarse
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos