Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.676 palabras
สนามล่าสัตว์
sà-nǎam-lâa-sàt

coto de caza; zona de caza

จินนี่
jin-nîi

genio

ตะเกียงวิเศษ
dtà-giiang-wí-sèet

lámpara mágica

นิยายแฟนตาซี
ní-yaai-fɛɛn-dtaa-sii

novela de fantasía; ficción de fantasía

พลังจิต
pá-lang-jìt

poder psíquico

ที่นั่งสมาธิ
tîi-nâng-sà-maa-tí

asiento de meditación; lugar para meditar

นอนตาย
nɔɔn-dtaai

yacer muerto; ser encontrado muerto acostado

ฉีดพ่น
chìit-pôn

rociar; pulverizar

มือเปล่า
mʉʉ-bplàao

a mano limpia; desarmado

อย่างเบามือ
yàang-bao-mʉʉ

suavemente; ligeramente

คำอำลา
kam-am-laa

despedida; adiós

ขนาดตัว
kà-nàat-dtuua

tamaño corporal; complexión

ไม่พอใจ
mâi-pɔɔ-jai

[estar] insatisfecho; disgustado; descontento (con [algo]/[alguien])

การส่องกล้อง
gaan-sɔ̀ɔng-glɔ̂ng

observación con instrumentos ópticos

เงี่ยหู
ngîia-hǔu

escuchar atentamente; aguzar el oído

กฎหมายบ้านเมือง
gòt-mǎai-bâan-mʉʉang

ley estatal/secular; ley del país

การถล่ม
gaan-tà-lòm

colapso; derrumbe

ถึงกำหนด
tʉ̌ng-gam-nòt

vencido; ha llegado la hora

คนในชาติ
kon-nai-châat

personas de una nación

ความไว้ใจ
kwaam-wái-jai

confianza

บ่าวน้อย
bàao-nɔ́ɔi

jovencito; muchacho

อีหล่า
ii-làa

cariño; corazón (para niñas o jóvenes)

มาแต่ไหนแต่ไร
maa-dtɛ̀ɛ-nǎi-dtɛ̀ɛ-rai

desde hace mucho tiempo; desde siempre

การกระแทก
gaan-grà-tɛ̂ɛk

impacto; colisión; sacudida

ฟาร์มกุ้ง
faam-gûng

granja de camarones; criadero de camarones

การประกวดวิทยาศาสตร์
gaan-bprà-gùuat-wít-tá-yaa-sàat

competición de ciencias; concurso de ciencias

การนำเชียร์
gaan-nam-chiia

animación; porrismo

นักร้องเสียงเทเนอร์
nák-rɔ́ɔng-sǐiang-tee-nə̂ə

cantante tenor

นักร้องเทเนอร์
nák-rɔ́ɔng-tee-nə̂ə

cantante tenor

ปรับสี
bpràp-sǐi

ajustar el color; corregir el color

การปล่อยตัว
gaan-bplɔ̀i-dtuua

liberación [de alguien] (de la custodia)

แท่นกระโดด
tɛ̂n-grà-dòot

plataforma de saltos

การออกตัว
gaan-ɔ̀ɔk-dtuua

salida [de una carrera]; despegue

แต่เดิมที
dtɛ̀ɛ-dəəm-tii

originalmente; al principio

การจองซื้อ
gaan-jɔɔng-sʉ́ʉ

preventa; reserva anticipada

การเพ้นท์เล็บ
gaan-péen-lép

arte de uñas; pintar las uñas

การเพ้นท์ตัว
gaan-péen-dtuua

pintura corporal; body painting

การเพ้นท์หน้า
gaan-péen-nâa

pintura facial

สัญญาณมือ
sǎn-yaan-mʉʉ

señal manual

นกเป็ดน้ำ
nók-bpèt-náam

pato silvestre; cerceta

คุโรบูตะ
kú-roo-buu-dtà

cerdo Kurobuta

ทีมเจ้าบ้าน
tiim-jâao-bâan

equipo local (deportes)

อย่างสุดความสามารถ
yàang-sùt-kwaam-sǎa-mâat

lo mejor posible; con el máximo esfuerzo

ซาวด์การ์ด
saao-gáat

tarjeta de sonido

ขึ้นราคา
kʉ̂n-raa-kaa

subir el precio; encarecerse

ร่างแบบ
râang-bɛ̀ɛp

redactar un borrador; esbozar un diseño

หาดไร่เลย์
hàat râi lay

Playa de Railay

ทางแก้ปัญหา
taang-gɛ̂ɛ-bpan-hǎa

solución; forma de resolver un problema

ทีมมาร์เก็ตติ้ง
tiim-maa-gèt-dtîng

equipo de marketing

ฝ่ายมาร์เก็ตติ้ง
fàai-maa-gèt-dtîng

departamento de marketing

แมนๆ
maen maen

varonil; masculino

ดูแลรับผิดชอบ
duu-lɛɛ-ráp-pìt-chɔ̂ɔp

cuidar y ser responsable de [alguien/algo]

เข้าค่ายพักแรม
kâo-kâai-pák-rɛɛm

ir de campamento; asistir a un campamento

รับเลือก
ráp-lʉ̂ʉak

ser elegido; ser seleccionado

โล่งเตียน
lôong-dtiian

completamente despejado; descubierto; pelado

รกทึบ
rók-tʉ́p

densamente cubierto de vegetación

แหงนหน้า
ngɛ̌ɛn-nâa

mirar hacia arriba; levantar la cara

รอยหยัก
rɔɔi-yàk

muesca; hendidura; dentado; corrugación

ช่างทำสี
châang-tam-sǐi

pintor (oficio)

ลมพัดระรื่น
lom-pát-rá-rʉ̂ʉn

sopla una brisa agradable

การได้นอน
gaan-dâai-nɔɔn

la oportunidad de dormir

ออโต้เพย์
ɔɔ-dtôo-pee

pago automático

โจทย์เลข
jòot-lêek

problema de matemáticas

น่าหวาดกลัว
nâa-wàat-gluua

aterrador; espeluznante

การแช่อิ่ม
gaan-chɛ̂ɛ-ìm

confitado; conservación en almíbar

หวังพึ่ง
wǎng-pʉ̂ng

depender de; contar con

นาลุ่ม
naa-lûm

campo de arroz de tierras bajas; arrozal en zona baja

ฝนทิ้งช่วง
fǒn-tíng-chûuang

período seco; pausa en la temporada de lluvias

ฮึดสู้
hʉ́t-sûu

sacar fuerzas; sobreponerse

ก้อนโต
gɔ̂ɔn-dtoo

trozo grande; bulto grande

น้ำขัง
náam-kǎng

agua estancada

การคบค้าสมาคม
gaan-kóp-káa-sà-maa-kom

asociación; socialización; compañerismo

การรวน
gaan-ruuan

fallo; error; avería

นักปฏิวัติ
nák-bpà-dtì-wát

revolucionario

เครื่องมือแกะสลัก
krʉ̂ʉang-mʉʉ-gɛ̀-sà-làk

herramienta de tallado

เอาการ
ao-gaan

bastante; considerablemente

ค่าลดหย่อน
kâa-lót-yɔ̀ɔn

deducción fiscal; desgravación fiscal

ต่อชีวิต
dtɔ̀ɔ-chii-wít

prolongar la vida de [alguien]; mantener a [alguien] con vida

การรีโพสต์
gaan-rii-póot

republicación

แป้งมันสำปะหลัง
bpɛ̂ɛng-man-sǎm-bpà-lǎng

almidón de tapioca

โรงเก็บของ
roong-gèp-kɔ̌ɔng

cobertizo de almacenamiento; almacén; bodega

ขาขึ้น
kǎa-kʉ̂n

tramo ascendente; ascenso

แบบหล่อ
bɛ̀ɛp-lɔ̀ɔ

molde; encofrado

ปากนกกระจอก
bpàak-nók-grà-jɔ̀ɔk

llagas en las comisuras de la boca

ผิวหนังอักเสบ
pǐu-nǎng-àk-sèep

inflamación de la piel; dermatitis

ของดิบ
kɔ̌ɔng-dìp

ingredientes crudos

ระบบลงเวลาเข้างาน
rá-bòp-long-wee-laa-kâo-ngaan

sistema de control de asistencia

แยกดู
yɛ̂ɛk-duu

mirar por separado

เสียงสนทนา
sǐiang-sǒn-tá-naa

sonido de conversación

ขอบยาง
kɔ̀ɔp-yaang

banda elástica; cintura elástica

การจัดงานแต่งงาน
gaan-jàt-ngaan-dtɛ̀ng-ngaan

planificación de bodas

การจองสถานที่
gaan-jɔɔng-sà-tǎan-tîi

reserva de un recinto

ขนมขบเคี้ยว
kà-nǒm-kòp-kíiao

aperitivo; tentempié

ผงปรุงรส
pǒng-bprung-rót

condimento en polvo; sazonador en polvo

รสจัดจ้าน
rót-jàt-jâan

sabor fuerte e intenso; sabor muy picante

เชือกป่าน
chʉ̂ʉak-bpàan

cuerda de cáñamo; cordel de cáñamo

ชาวอาร์เจนตินา
chaao-aa-jeen-dtì-naa

persona argentina; argentino

การเข้าสังคม
gaan-kâo-sǎng-kom

socializar; relacionarse

อย่างสงบ
yàang-sà-ngòp

pacíficamente; calmadamente

บุคคลธรรมดา
bùk-kon-tam-má-daa

persona física; persona natural; individuo