แป้งมันสำปะหลัง(bpâeng man săm-bpà-lăng)
Significados
1SustantivoB1
almidón de tapioca
Almidón refinado extraído de la raíz de yuca, utilizado como espesante y en la cocina y repostería.
Ejemplos
ใส่sàiใส่sài1incluir; introducir (datos, configuraciones)2llevar; ponerse (ropa)3meter; añadir4atacar; arremeter (coloq.)แป้งมันสำปะหลังbpâeng man săm-bpà-lăngแป้งมันสำปะหลังbpâeng man săm-bpà-lăngalmidón de tapiocaนิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1una pequeña cantidad2un pocoในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)ซุปsúpซุปsúpsopaจะjàจะjà1futuro o condicional en resultados condicionales2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3(marcador de futuro o intención)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1hacer [algo] por/para [alguien]2hacer; causar que [alguien/algo] [haga/sea algo]น้ำnáamน้ำnáam1jugo; extracto2agua3salsa; caldo4líquido; fluido5fluido corporal (en compuestos)ซุปข้นsúp kônซุปข้นsúp kôncrema/sopa espesaขึ้นkêunขึ้นkêun1partícula posverbal de inicio o acontecimiento2subir a; abordar3complemento de resultado: hacia arriba/mejor4aumentar; incrementar5subir; ascender6hacia el norte/hacia el interior7brotar; crecer; aparecer
Añade un poco de almidón de tapioca a la sopa; hará que el caldo sea más espeso.
3 ejemplos másMostrar menos
ฉันchănต้องdtôngซื้อséuแป้งมันสำปะหลังbpâeng man săm-bpà-lăngเพื่อpêuuaเอาไปao bpaiทำtamราดหน้าrâat nâaสำหรับsăm-ràpมื้อméuuเย็นวันนี้yen wan née
Necesito comprar almidón de tapioca para preparar Rad Na para la cena de esta noche.
ขนมไทยkà-nŏm taiหลายอย่างlăai yàangใช้cháiแป้งมันสำปะหลังbpâeng man săm-bpà-lăngผสมกับpà-sŏm gàpกะทิgà-tíเพื่อให้pêuua hâiมีmeeเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàtที่têeเหนียวหนืดnĭiao nèut
Muchos postres tailandeses utilizan almidón de tapioca mezclado con leche de coco para crear una textura pegajosa y viscosa.
นอกจากnôk jàakจะjàใช้cháiในnaiอุตสาหกรรมอาหารùt-săa-hà-gam aa-hăanแล้วláeoแป้งมันสำปะหลังbpâeng man săm-bpà-lăngยังyangเป็นbpenวัตถุดิบwát-tù-dìpสำคัญsăm-kanในnaiการผลิตgaan pà-lìtพลาสติกpláat-sà-dtìkชีวภาพchee-wá-pâapที่têeย่อยสลายyôi sà-lăaiได้dâi
Además de utilizarse en la industria alimentaria, el almidón de tapioca es también una materia prima clave en la producción de plásticos biodegradables.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
แป้งbpâaengแป้งbpâaeng1masa; mezcla líquida2polvo (cosmético; talco)3harina; almidón (para cocinar)Parte 1
+
มันสำปะหลังman săm-bpà-lǎngมันสำปะหลังman săm-bpà-lǎng1nota sobre clasificador2yuca; mandiocaParte 2
แป้งมันสำปะหลังbpâeng man săm-bpà-lăngแป้งมันสำปะหลังbpâeng man săm-bpà-lăngalmidón de tapioca