การเพ้นท์ตัว

gaan pén dtuua

Significados

1SustantivoB1

pintura corporal; body painting

el arte o la práctica de aplicar pintura sobre el cuerpo humano como decoración.

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เห็นhĕnเห็นhĕn1ver2notar; darse cuenta (de que); descubrir (que)3pensar; opinar4considerar; ver comoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoturistaหลายคนlăai konหลายคนlăai konmuchas/varias personasมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerการเพ้นท์ตัวgaan pén dtuuaการเพ้นท์ตัวgaan pén dtuuapintura corporal; body paintingที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioถนนข้าวสารtà-nŏn kâao săanถนนข้าวสารtà-nŏn kâao săanKhao San Road (Bangkok)
Vi a muchos turistas con pintura corporal en la calle Khaosan.

Desglose de la palabra

การเพ้นท์gaan pâynการเพ้นท์gaan pâynpintar (la acción); pinturala acción o habilidad de usar pintura, ya sea para crear una imagen o para decorar una superficie.Parte 1
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2personaje; figura3clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)4propio/personal (atributivo)El propio cuerpo o ser; también se usa coloquialmente para referirse a una persona.Parte 2
การเพ้นท์ตัวgaan pén dtuuaการเพ้นท์ตัวgaan pén dtuuapintura corporal; body painting